自译白化文《子不语》卷一之狐生员劝人修仙

作者: 疯狂少年 | 来源:发表于2020-07-17 14:01 被阅读0次

赵大将军的儿子赵襄敏任保定总督,夜间在西楼读书,门窗已关闭,有东西从窗缝中侧身进入,身体形状十分扁平,进入到楼中后,用手搓头、手脚等,只见他的身体渐渐变的圆润,头戴方巾脚穿红鞋,向着上方行长礼拱手说:“我是秀才狐仙,在这里居住已经有百年时间了,承蒙各位大人的允许在此读书。先生忽然来西楼读书,秀才不敢违抗天子属下的大臣,所以来请示。如果一定要在这里读书,我应该迁让,但请勿必要宽限三天时间以作整理。如果您能怜悯,容我借住这里,就请先生像平时一样紧锁西楼门像。”

赵襄敏大吃一惊,笑说:“你只是狐狸罢了,怎么会有秀才?”回答说:“太山娘娘每年都会在群狐中举行考试。录取其中精能天文地理的为秀才,劣等的为野狐。秀才可以修仙,野狐不许修仙。”因而劝赵说:“您们贵人,可惜不学仙啊。返观我们这些狐狸,学仙最难。要先学人的形状,然后再学人的语言。在学习人语之前,又要先学鸟语,学鸟语时,又必须学四海九州所有的鸟语,当所有要学的东西都已经学会时,然后才能学人声,幻化成为人形,光是学这些的功夫已耗用五百年时间了。人类学仙,要比异类学仙少花费五百年苦功。如果是贵人、文人学仙,又会比凡人省去了三百年功劳。大概贵人文人学仙的,千年左右的时间就能学会,这是定理了。”赵襄敏听到他说的话很是欣喜,第二天就把西楼重新锁上让出来了。

这两个故事是从镇远太守赵之坛,就是将军的孙子那里听来的,并且说:“我父亲后悔没有问太山娘娘出什么题目考狐狸啊。”

相关文章

  • 自译白化文《子不语》卷一之狐生员劝人修仙

    赵大将军的儿子赵襄敏任保定总督,夜间在西楼读书,门窗已关闭,有东西从窗缝中侧身进入,身体形状十分扁平,进入到楼中后...

  • 《考狐仙》考试的考

    清袁枚《子不语》卷五“狐生员劝人修仙”云:有狐生员向赵大将军之子曰:“群狐蒙太山娘娘考试,每岁一次,取其文理精通者...

  • 《子不语》之狐生员劝人修仙

    大将军赵良栋的儿子襄敏公在保定任最高行政长官,晚上在西楼读书,房门已经关了,有个身影从窗户的缝隙中侧身进来,形状很...

  • 【子不语】狐生员劝人修仙

    朝中赵将军的之子襄敏公,在保定任职总督。这天晚上赵公子正在西楼屋里读书,门窗都已关了。突然有人从窗户缝里钻了进来,...

  • 《子不语》•狐生员劝人修仙

    今日闲来无事,我便去无人常去的西楼看书,就在我关好门的时候,突然有一个一米高的人从窗子缝,强行挤了进来,这个人整个...

  • 直译《子不语》:狐生员劝人修仙

    赵大将军之子赵襄敏任保定总督时,夜晚于西楼读书。 门窗都已关好,却见有一人从窗户缝隙中钻入,身型甚扁。进入房中后,...

  • 子不语搜神之狐生员劝人修仙

    赵大将军之子襄敏公,时任保定总督。晚间到西楼读书,门窗皆关闭,却有一纸片人从窗缝中飘进。 待飘入楼中,用手搓头搓手...

  • 自译白化文《子不语》卷一之阿龙

    苏州有一个叫徐世球人,家住在木渎镇,在他小时候就进入城中韩其武家读书。韩家有仆人叫阿龙,二十岁,在书屋侍奉,为人十...

  • 自译白化文《子不语》卷一之蒲州盐枭

    岳水轩路过山西蒲州盐池,看见关公庙内有一个张桓侯的塑像,与关公一起面向南放着。 旁边有周将军的塑像,怒目狰狞,手里...

  • 自译白化文《子不语》卷一之观音堂

    和我一同做官的赵天爵赵大人,给我讲了一个他任江苏句容县令时,下乡去验尸的故事。 日暮西山,赵大人住进一座古庙中。晚...

网友评论

    本文标题:自译白化文《子不语》卷一之狐生员劝人修仙

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/einchktx.html