薪火相传
我是一个拥有“末日智慧”的女人。
我把每一年当最后一年过，把每一天过成“末日” 。
为什么呢？ 因为我经历过死亡。
死亡虽然不算我最恐惧的事，但却会是我非常遗憾的一瞬间。
为了避免这种遗憾发生，我许下心愿！
这不，我每时每刻的向死而生。
今天，在北京，认识一位广告公司的创意总监。他叫菲利普。和他聊完，我立刻决定今晚就与他共进晚餐，刻不容缓。
Well,正如所有小说中描述的那样，他很帅。哈哈哈，但重点是还有才。是不是很土的介绍。
但在北京，有品味，不麻木，有创新又有智慧的男人不太多哦。最重要是，不麻木这一点。
终于好像“他乡遇故知”一般聊嗨了。这位菲利普同学，首先和我沟通一些基本观念，我们不谋而合。
我喜欢他对有头脑的人这样的夸赞。
菲利普的朋友圈
Intelligence is the new sexy 。
他对创意的只言片语。
Well, i guess creatives are more rare in china because people tend to be very pragmatic in their job choice.
国内真正能把创意和商业结合的人并不是很多。这源于大城市中，人们对工作选择的实际性考虑。
他说的很有道理。看到国外一些广告和品牌宣传策略，确实在原创性，脑洞与文化价值观方面有更突出的表现。
当然，这种探讨本身就非常性感。
接着，他说:“I think at heart we cant shake off our cultural heritage fully but i lived all around the globe and i met in every culture a few people who feel like they arent chinese, german or american but open minded and cosmopolitain people”
他认为在内心深处，换句话说是骨子里，是摆脱不了传统文化和历史在每个人心中的影响的。但是具有宽广胸怀和眼界的世界型国际公民则会有更多的可能性。
然后，他觉得我是一个很世界性的人，意思是，it seems that you are a world explorer，and i guess your heart is more international.
他觉得我是个喜欢探索世界的人，在这里我们又一次心照不宣了。
you want to travel, explore different cultures and see places.
他的解释就是这样的。因为我喜欢旅行，喜欢探索各国文化与走访各地的特点。
当他说到自己的样子时，我很好奇。
haha - dont worry, i do have a tendency to explore the darker things of life but i am a sunny person.
“我有一种倾向，就是去探索生活中的黑暗面，而我却是个乐观的人。”
我问他:“Why have u a tendency to explore the darker things of life ?”
他的回答让我欣喜若狂，仿佛找到了知己。
not sure why, but i am naturally curious and knowing ones fears, desires and whatnot gives you a clearer picture of a peron.
他说:“我不知道为什么，但我天生好奇，知道一个人的恐惧、欲望和诸如此类的东西。这些会让你更清楚地读懂一个人。”我暗喜自己也是这样的怪咖。
菲利普的朋友圈
i think we spend too much time presentting ourselves in the most accepted way possible ，but there is a fire in all of us and it doesnt always burn on room temperature if you get my meaning.
“”我认为我们花了太多时间以最能被接受的方式展示自己，但我们所有人都有一团火，如果你明白我的意思，它并不总是在室温下燃烧。”
这几乎是创意工作者们的普遍意识形态。信任与怀疑，敏锐而不失睿智。这是我喜欢他的原因。
接下来的对话比较俗套，也比较尖锐。俗套是大多数人会认同，却很少有人会谈及。
“Everyones looking for quick fun and the meaningful gets replaced by hook ups or shallow encounters. dont like it? just swipe again.”
“每个人都在寻找快速的乐趣和有意的见面被勾搭或影子般的相遇所取代。不喜欢吗？再刷一次。”
速食主义的恋爱观真的很让人沮丧。
“i am a bit old fashioned but if you meet a girl before the digital times, you had to talk, ask for her number and really make an effort.
now its swipe, hello, meet and byebye.
“我有点过时了，但是如果你在数字时代之前遇到一个女孩，你必须说话，询问她的电话号码，并真正地努力。”现在只是刷脸，你好，见面和再见。”
most people lack the confidence to show their true self. show weakness, emotion, etc. too afraid of rejection or too busy following their agenda.
大多数人缺乏展现真实自我的信心。表现出软弱、情绪化等。害怕被拒绝或者忙于执行他们的议程。
if you show yourself the way you are, some people might be saying "bye" quicker but the right ones will stay longer.
如果你展现出你自己的样子，有些人可能会更快地说“再见”，但对的人会呆更久。
when i was younger and even more dumb than now, i always thought a man has to show toughness. but i realised that a real man isnt afraid to show emotion. show my weaknesses takes much more bravery and effort.
当我还年轻的时候，甚至比现在更笨的时候，我总是认为一个男人必须表现出坚韧不拔的精神。但我意识到一个真正的男人并不会害怕表露情感。显示我的弱点需要更多的勇气与努力。
some girls dont get that but the right ones do ....or so i hope :D
but jokes aside - i get what you are saying. but i´d rather be alone and happy than lonely and with the wrong person - or not being me.
有些女孩子不明白这一点，但对的那个人却明白…或者我希望是这样的。
但是我宁愿孤独和快乐，也不愿孤独和错误的人在一起。
yeah, you cant force love and its true it comes at the most awkward moments. i always thought the tough part i finding the right person but the older i get the more i realise that timing plays a big role as well.
是的，你不能强迫爱，它真的出现在最尴尬的时刻。我一直认为找到合适的人很难，但年龄越大，我就越意识到时机也起着很大的作用。
yeah, people have forgotten that after the materialistic level comes a spiritual one.
thats the money focus whiich is currently predominant in society.
是的，人们已经忘记了，在物质层面之后就是精神层面。这就是目前在社会上占主导地位的金钱焦点。
谈到我的信仰时，我们这样聊。
not knowing that wealth comes by itself if they follow their passions and give something back to the community.
他们不知道，如果他们追随自己的热情，回馈社会，财富就会自己来。
yes, helping others is actually the most selfish act because it makes you truly happy :D
是的，帮助别人实际上是最自私的行为，因为那会使你得到真正的快乐。
i see christianity more critical than buddhism.its less spiritual/philosophical but more a tool to discipline people into obedience.
我认为基督教比佛教更具批判性。它不是精神上的/哲学上的，而是一种训练人们服从的工具。
菲利普的微信朋友圈
but i am not an expert on theology.
christianity tells people to believe in something higher than themselves first while buddhism is more focused on oneself before you level up - so to say.
但我不是神学专家。基督教告诉人们首先要相信比自己更高的东西，而佛教在你升级之前，会更关注自己-可以这么说。
after all, even in a man with a grey beard like mine, sits a little boy.
毕竟，即使是像我这样留着灰白胡子的男人，也坐着一个小男孩。所以也要期待一些愚蠢的事。我能理解。
Most often its total trash driven by uninspiring brands and/or marketing managers who dont understand that you have to touch people with your content in order to be liked.
if you spoil me to much with compliments i might get vain.
a big weakness of creative people is vanity.
当他发给我一些案子时，他说:
“最常见的情况是，它(一些广告)的垃圾都是由一些乏味的品牌或营销经理推动的，他们不明白你必须用内容去接触别人，才能被人喜欢。”
我就开始夸赞他的天分了。他这样回复我。
“如果你用恭维话溺爱我，我可能会虚荣。有创造力的人最大的弱点就是虚荣心。”
我更喜欢了。
接下来，我想问的是:“外面第一个作品诞生前，创意去如何做孕育的？”
i think creatives define themselves much stronger through their creations and peoples reaction to it than average persons not that they care too much what others think and defenitely dont have to be in the starlight all the time but producing something which makes people laugh/cry or think is important.
“我认为创造力通过他们的创造和人们对它的反应来定义。自己比普通人更强大，并不是因为他们太在意别人的想法，而是他们不需要一直站在星光下，而是创造出或让人欢笑/哭泣或思考的东西才是重要的。”
when i do art, i let my mind wander free and try to express myself.
when i work for a brand， i have to consider their brand image/personality, the business challenge/target and then have to create a strategy which fulfills that.
“当我做艺术的时候，我让我的心自由地游荡，并试着表达我自己。当我为一个品牌工作时，我必须考虑他们的品牌形象/个性、业务挑战/目标，然后必须制定一项战略来实现这一点。”
一个真正的广告人，就是能像艺术家一样的让钱为梦想服务，既可以创造价值需求，又可以塑造一个全新的价值。
but good advertising is always built on a real insight.
“然而，好的广告总是建立在真正的洞察力之上的。”
so what about yourself?
in the end everyone is a creative.
“每个人都是有创意。”
就像每个人都具有的佛性一样。
“so i wonder how you express yourself aside from spirituality.”我开始发问。
所以我想知道，除了灵性之外，你是如何表达自己的。
human insight equals a human truth. something we all share. when i time, i try to find an example to show you.
人类的洞察力等于人类的真理。我们都共有的东西。有时间的时候，我会试着找一个例子给你看。
后面他有趣的表达自己。
他问我，是不是很担心一个男人的强势？我告诉菲利普，我最担心的是一个男人是无聊且没有希望和趣味的。
oh, dont worry about that - i am neither dull nor depressed. on the contrary.
i like to push boundariess.
他很自信的回答我。“哦，别担心-我既不无聊也不沮丧。相反，我喜欢推翻各種界限。”
well, i can show you some cases which demonstrate how a human insight is used in marketing.
but creative marketing doesnt arouse me.
那么，我可以给你展示一些例子，说明如何在营销中运用人类的洞察力。但是创造性的市场营销并没有引起我的兴趣。
I need a muse who gives herself to me and helps me relax and fulfills my desires.
for example i like to take erotic pictures and see a woman sharing the most intimate and trustful moment with me.
“我需要一个把自己奉献给我的缪斯，帮助我放松，满足我的愿望。”
最后一句属于调情了，哈哈哈。
晚上，我去见了这位神奇的朋友。
我到了他所在的三里屯艺术区。
吃了好吃的素食，然后，我和他分享了我的一些不凡的经历。
很开心的时候，他得回去工作了。
我渴望和这样的朋友，一直聊到生命的尽头。
那是交友的最大乐趣所在。
遇到知己。
网友评论