《缁衣》‖“诗经”时代，公务员背后那位贤惠的主妇

作者: 爱琴海ai读书 | 来源:发表于2021-09-03 10:40 被阅读0次

缁[zī]衣之宜兮，敝，予又改为兮。适子之馆兮，还[huán]，予授子之粲[càn]兮。

缁衣之好兮，敝，予又改造兮。适子之馆兮，还，予授子之粲兮。

缁衣之蓆[xí]兮，敝，予又改作兮。适子之馆兮，还，予授子之粲兮。

郑风，即郑地歌谣。前806年，周宣王封弟子王子友于郑（今陕西华县之东），是为郑国。后迁都于新郑（今郑州），版图不断扩大，成为春秋早期最早称霸中原的大国，前375年被韩国所灭。所存诗篇或产生与郑国东迁后社会稳定、经济繁荣、国力鼎盛时期。

缁衣之宜兮，黑色的衣服那么合身。缁，黑色。缁衣，公务员上班时所穿的制服。古卿大夫去官署应穿黑衣。

敝，坏，破旧。

改为、改造、改作，随着衣服的破烂程度而做的改动，以见其用心。

适，往。馆，客舍、官署。

还，回来。授，给。粲，鲜明貌，形容新衣；一解为“餐”之假借，饭食。

蓆，宽大舒适。

『诗经故事』

这首《缁衣》是《诗经·国风·郑风》的第一篇，也是《诗经》第七十五篇。一首描写公务员背后那位贤惠主妇如何关心丈夫，使之无后顾之忧安心公务的诗。

网友评论

本文标题：《缁衣》‖“诗经”时代，公务员背后那位贤惠的主妇

本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/eousiltx.html

《缁衣》‖“诗经”时代，公务员背后那位贤惠的主妇