在一个地铁站
(美国)庞德
人群中这些面孔幽灵一般显现
湿漉漉的黑色枝条上的许多花瓣。
这首诗歌,是让我第一次读到时,就立刻产生了一种共鸣。初读时,我觉的作者当时一定感到在世界上很无助孤独,像一头困兽一样,与生活穷斗,他应该是想向世人寻求帮助的,也许他经历了什么,我们不得而知,但写这首诗时我想他的精神已经恍惚到连他自己也分不清,自己已经放弃,还是正在爬起,是自我救赎,还是已经陨落。
这首诗写于1911年,当时庞德站在一个地铁站的出口,他一个人神情飘忽地望着对面一张张来去匆匆的面孔,我能感受到作者当时深深的迷茫,但我却没有能力用合适的词汇来描绘他当时那种身处低谷,四周是迷雾般的彷徨。
诗人当时写下了30多行诗,最后诗人庞德经过了一年多的时间和思考,删删改改,决定只留下两行诗,但是这两行诗也作为意象派诗歌的代表作,流传至今。我觉得诗人当时极其敏锐地捕捉到了那时人们那种快而不实的生活方式。“幽灵”象征着罪恶和虚浮,诗人说这些往来于车站的人们,是幽灵,可能是因为作者,在他们的眼中读不到任何对生活的享受和敬畏,人人只知道自己踱步向前,从未留心盛开于脚边的的芳香,是只有目标的没有感情的行走机器。
“湿漉漉的黑色枝条上的许多花瓣”,庞德一方面已经对当时那个糟糕世界失望透顶,另一方面又渴望去拯救,去唤醒。他希望他眼中已经黑暗的世界,可以在不久的将来,可以孕育出希望的萌芽,来拯救这个世界,我想写下这首诗,诗人庞德已经完成自己的灵魂的洗礼,得到了永久的救赎。
也许我就是我,我的文字只能表达我当下的感情,仅此。
2020年2月24日 徐州 中雨
当脚下的土地开始塌陷,
当身边的狂风开始呼啸,
惊天的巨雷已在耳边炸响,
刺眼的电光划破幽深的长夜,
我想
我无处可躲
我无处可躲
我无处可躲
我的心早已堕落于尘世
我的眼失去了美的能力
仁慈的主把渡我之门紧闭
有谁
有谁
有谁
可借我一程
风雨同舟
网友评论