佛肸召，子欲往。子路曰：“昔者由也闻诸夫子曰。亲于其身为不善者，君子不入也。'佛肸以中牟畔，子之往也，如之何？＂子曰：“然。有是言也。不曰坚乎，磨而不磷？不曰白乎，涅而不缁。焉岂匏瓜也哉？焉能系而不食？”
【译文】
佛肸召孔子，孔子打算前往。子路说：“以前我从老师这里听过：‘亲自行不善的人，君子是不会去的。’佛肸在中牟发动叛乱，您要去，这是怎么回事呢？”孔子说：“是的，我有讲过这样的话。但不是说过坚硬的东西，磨也磨不损吗？不是说过洁白的东西，染也染不黑吗？我难道是只苦葫芦么，怎么能够悬挂在那里却不可食用呢？”
【摘抄】
孔子第四次返回卫国见南子，不为卫灵公任用，反倒惹出点绯闻，他的内心焦虑失落、局促不安、走投无路，晋国赵氏的家臣佛肸以中牟反叛，召请他，此时的孔子丧失了冷静和傲气，饥不择食、慌不择路，急于离开这个是非之地了，回答子路的话也只是在为自己找理由开脱罢了。儒家人生指导思想是以才德来换取功名利禄，心灵总是焦虑的，实际生存境遇中难以做到恪守信念、卷而怀之，不同于道家对待人生拥有淡泊从容之心。
【感悟】
上智而不惑，道心至坚不移，磨而无损，染而不污，善者自善。
网友评论