美文网首页想法散文
秋月行(平水)并译

秋月行(平水)并译

作者: 石宏博 | 来源:发表于2021-09-20 22:30 被阅读0次

秋月行(平水)

作者:石宏博                        译析:石宏博

天行仲月明,仲月慰离情。

饱暖苍生志,不拘在令名。

注:

仲月:指每季的第二个月, 即农历二、五、八、十一月。 因处每季之中, 故称。这里指八月,中秋之月。

令名:美好的声誉或名称。

析:

这首诗前两句写景写情,天行皎皎明月,明月抚平离情别绪。第三句写作者的志向,志在“饱暖苍生”。第四句写作者的价值取向与战略定力,不拘于美好的名声或者是名称。

相关文章

  • 秋月行(平水)并译

    秋月行(平水) 作者:石宏博 译析:石宏博 天行仲月明,仲月慰离情。 饱暖苍生志,不拘在令名...

  • 五情(五言平水绝句)并译

    五情(五言平水绝句) 作者:石宏博 译析:石宏博 恐怒喜思悲,参同造化时。 清平同板荡,各化五行知。...

  • 村行并译

    村行 作者:宋.王禹偁 译析:石宏博 马穿山径菊初黄,信马悠悠野兴长。 万壑有声含晚籁,数峰无语立斜阳。 棠梨叶...

  • 长春君子兰(七言平水)并译

    长春君子兰(七言平水) 作者:石宏博 译析:石宏博 有花名世称君子,入细观之意趣深。 叶似青锋三尺剑,花...

  • 山行留客并译

    山行留客 作者:唐.张旭 译析:石宏博 山光物态弄春晖,莫为轻阴便拟归。 纵使晴明无雨色,入云深处亦...

  • 蒿里行并译

    蒿里行 作者:汉.曹操 译析:石宏博 关东有义士,兴兵讨群凶。 初期会盟津,乃心在咸阳。 军合力不齐,踌躇而...

  • 估客行并译

    估客行 作者:唐.李白 译析:石宏博 海客乘天风,将船远行役。 譬如云中鸟,一去无踪迹。 译: 海客乘着海船,海...

  • 湖亭望水并译

    湖亭望水 作者:唐.白居易 译析:石宏博 久雨南湖涨,新晴北客过。 日沉红有影,风定绿无波。 岸没闾阎少,滩平船...

  • 冰谷丹英一一咏梅(五言平水)并译

    冰谷丹英一一咏梅(五言平水) 作者:石宏博 译析:石宏博 漫雪凄天寂,何堪草木荣? 春途唯此树,冰谷...

  • 五言古绝·秋月

    《平水韵》平韵格 的卢马行天,秋月圆情思。 忆回当年勇,万马千军驰。

网友评论

    本文标题:秋月行(平水)并译

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/fcwvgltx.html