五情(五言平水绝句)并译

五情(五言平水绝句)

作者:石宏博                译析:石宏博

恐怒喜思悲，参同造化时。

清平同板荡，各化五行知。

译:

恐生怒，怒生喜，喜生思，思生悲，悲生恐。是五行相生，五种情志。

要想身体健康，这五种情志就应该根据自身周围的环境进行调整，也就是得时。就是参考造化(环境)的随着时间而产生的变化，调整自身，使之与之同步，称之为参同(造化时)。

清平和板荡，世界大人体，人体小世界，这两种状态分别代表了治与乱，实际上人体的状态是跟自己所处的环境息息相关的，既说自己人体内部的治与乱，也说环境的治与乱，同时说二者之间关系的治与乱。

所有的这些呀，都可以归化到五行相生相克的这个基本原理去考虑，具体到治因与乱因，人自身是否协调，人与人之间是否协调，人类社会与天地万物之间是否协调，是否达到阴平阳秘的状态。

阴平阳秘:真阴要有收敛收藏阴精的作用，并能滋养真阳收敛真阳（阴平）；真阳要有生长生发抵御外邪的作用，并不让真阴外泄而固束真阴（阳秘）。

析:阴阳五行，是非常复杂的朴素系统论，辨证论。