原文摘自每日英语听力“富爸爸穷爸爸”4.16内容。
Whenever you feel short or in need of something, give what you want first and it will come back in buckets.
That is true for money, a smile, love, friendship.
I know it is often the last thing a person may want to do, but it has always worked for me.
1.找主干
加粗部分即句子主干。
2.逐句看
Whenever you feel short or in need ofsomething, give what you want first and it will come back in buckets.
主干：舍下你想得的，它们还会回来。
什么情况？
Whenever you feel short or in need of something（当你感到缺少某物时）
怎么回来？
in buckets（成倍回来）
bucket：桶。
That is true for money, a smile, love, friendship.
主干：这是真的。
对什么而言是真的？
money, a smile, love, friendship（钱、微笑、友谊）
I know it is often the last thing a person may want to do, but it has always worked for me.
主干：我知道（舍）这种行为是事，但它有效。
是什么事？
often the last（经常是最后的事）
a person may want to do（人们想去做的事）
合起来是：人们可能最不想去做的事。
对谁有效？
for me（对我有效）
经常有效吗？
always（经常）
网友评论