《道德经》
第一章 道可道,非常道
原 文
道可道,非常道。名可名,非常名。无名,天地之始。有名,万物之母。故常无欲,以观其妙;常有欲,以观其徼(音:jiao角)。此两者,同出而异名,同谓之玄,玄之又玄,众妙之门。
译 文
事物运行、发展的规律是可以用言辞来表达的,它不是一般的“道”;“名”可以用文字来阐明的,它不是普通的“名”。“无名”是天地的本源,“有名”是万物的根本。所以,经常没有欲望,可以从无形中去体悟“道”的微细奥妙;经常抱有欲望,可以从有形中去观察“道”的运行轨迹。这两个方面,是同一来源的不同名称。幽深而幽深,是洞悉万物变化奥妙的总门户。

网友评论