美文网首页影视曲漫每天写1000字简书电影
《战斗民族养成记》剧评:了解俄罗斯文化的第一部剧

《战斗民族养成记》剧评:了解俄罗斯文化的第一部剧

作者: 简变不 | 来源:发表于2016-09-28 16:14 被阅读1710次

提到俄罗斯大家会想到什么,我想很多人头脑中冒出的第一个词就是“——战斗民族”。什么赤手空拳和熊肉搏、零下三四十度冬泳、用超大杯饮烈酒,网上有各种表现俄罗斯人的彪悍视频。然后,这部剧告诉我们:在彪悍、严肃冷峻的外表下,俄罗斯人的有趣和国人的相似其实远在你的想象之上。不信,咱们接着往下看。

该剧讲述的是一个呆萌耿直的美国记者阿列克斯在俄罗斯的工作生活。小哥的“傻白甜”性格,两种截然不同的文化冲突,再加上制作方的“自黑”精神,造成了吃饭喝水不能看此剧的“笑果”;诸多“俄罗斯特色”也就此别开生面地一一展开。

1 饮食

● 喝酒 

提到俄罗斯人,就不得不提到喝酒。俄罗斯人好酒、能喝酒是出了名的。这点可怜的男主一下飞机就用宿醉的代价上了俄罗斯第一课。

剧中男主一下飞机,就被当地的同事罗马阴差阳错地接到了女友家里吃饭。桌上罗马女友的父亲很自然地和男主喝酒(酒是大名鼎鼎的伏特加),男主按美国习惯当面谢绝了。结果马上就被罗马小声告知:在俄罗斯不跟人喝酒,就跟在美国跟人竖中指一样。男主为了弥补失礼艰难地喝了半杯,辣得五官都有点扭曲了,却仍被告知没喝完属于大不敬。无奈咬牙喝完,喝完就多了,第一天上班就迟了个大到,在总编对所有同事晨话的时候露了个大脸。

顺便说下,这吃饭就要喝酒;对方要喝酒,这边必须得陪;喝就得喝完的风格,实在感觉熟悉。不知道谁跟谁学的。估计,来自东北、内蒙、山东等酒量大省的你,更有同感吧!

● 饭饭

在剧中有多次出现了“饺子”的画面。没错,你没有看错。是饺!子!没想到俄罗斯也吃饺子

这饺子看上去还挺好吃的。看完剧后我查了下俄罗斯饺子的事。结果我彻底被震惊了!

关于俄罗斯饺子的馅,有肉馅的、土豆馅的……听到这里似乎还是很正常的,土豆馅虽然特殊一点,但还可以接受,不过更精彩的在后面,先做一个高能预警。

奶渣馅的、樱桃馅的……而且他们对酸奶油有着深深的执念,就像中国人吃饺子会加醋一样。

关于饺子的吃饭,也是让人沉醉了!居然还有烤饺子串!

好吧!战斗民族,你赢了!

2 社会文化及风俗

社会文化

男主来俄多次闹出笑料,有相当一部分原因就是被美帝培养的价值观在俄显得格格不入,完全不接地气。下面举几个例子,身为国人的你看了也许会会心一笑。

男主单独去租房。在“房东”的屋子里,“房东”趁着中介没注意的时候频繁给男主打眼色,但男主愣是不知何意,不为所动。后来再租房的时候,罗马告诉男主:看房时说房不好,等中介走了,我们直接和房东谈到时候,房子给你租到了还能省了中介费。

房屋水龙头坏了,男主去找房管处找水暖工。房管所里坐着的大妈以今天放假水暖工都不上班为由就把男主打发走了。男主请教过同事发现居然要行贿才能解决。然后在门口犹豫、踌躇(美帝行贿违法的价值观深入脑海)半天之后,非常紧张地将折成的小船的钱以送给大妈孩子玩的名义递了过去,大妈嘴上说“你这是在侮辱我嘛”,身体确是很诚实地拿过钱,脸色不变地说“紧急调动水暖工,至少要俩小船”。

男主去修车,去了同事推荐的亲戚家却忘了提对方的名字。虽然只是轮胎的问题,对方硬说车有大问题,男主说就换轮胎就行。结果,结果……出门没开多久就熄火了,自己给推回来的。路上问了推荐的同事什么情况,同事问他你提我没,发现男主没提,让他回去,自己再给那边打个电话。结果,男主一回修车铺,对方的态度就完全不一样了,“哎呀,原来是***大兄弟的……你怎么不早说呢”

风俗(来自男主的视角)

俄罗斯人很少扔东西(塑料袋也留下,防患于未然)。他们觉得任何东西早晚都会排上用场。这些必需品长年累月堆在阳台上。——好吧!我家到现在还是这样的。

俄罗斯办公室里个人物品和公共物品没有明确的界限。在这里,你别想有什么隐私;恰恰相反,大家都很乐意掺和同事的私生活,尽管你不希望这样。——国人的办公室里从来不缺乏绯闻,各种小道消息满天飞。

大多数俄罗斯人都很迷信,他们使其为征兆:

太阳下山就不能扔垃圾。

叉子又掉了,意味着有女人要找上门来。

不要吹口哨,会把钱吹跑。

——这点国人也有很多传统,比如不要拿筷子敲碗,不要把筷子竖插在装满米饭的碗里,有的地方吃鱼不能翻。

3  美女

众说周知,俄罗斯是女多男少。妹子不光人数多,而且质量也是“杠杠的”。这点制作方怎么能不拉出闪一下看官的眼呢。

片中共有四大风格各异的美女,此外还刻意展示了随处可见的街上美女。不多说了,直接上图。

罗马的姐姐阿尼亚

毛妹中难得一见的娇小类型。医生这个职业的光环让姐姐更看起来仿佛是天使的化身。喜欢做家务,有洁癖、有整理强迫症。一涉及到家务的问题,就瞬间变身御姐,气场七米三。

男主的女上司叶卡捷琳娜

御姐范十足,不,应该是女王范……女王范爆表,霸气外露。曾强吻男主,当众掌掴俄罗斯寡头(排名福布斯富豪榜33名的俄罗斯寡头)。用俄寡头的话说就是:真是如烈火一般的女人啊!

寡头女儿伊拉

俄罗斯寡头家的小公主,集万千宠爱于一身。喜爱艺术,性格活泼可爱,宛若小精灵。

女上司的秘书玛丽娜

天使面孔魔鬼身材,典型的金发红唇美女。胸大且机智,在和上司提加薪的时候有尤为突出的体现。

大街上偶遇的美女

男主近一米八的身高,发现自己居然被俯视了。由此可以想想这大长腿得有多长啊!制作方是想通过这个镜头告诉大家,俄罗斯除了枪械和伏特加,还有随处可见的性感脸和大长腿。

如果你也对战斗民族、对俄罗斯这个神奇的国家感兴趣,又喜爱喜剧,那么这部《战斗民族养成记》一定是不错的选择!

相关文章

网友评论

    本文标题:《战斗民族养成记》剧评:了解俄罗斯文化的第一部剧

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/fraxyttx.html