《论语》诵读四十二（八佾12、13）

《论语》诵读四十二（八佾12、13）

内容：“八佾”篇第12、13章

【注释】

①与：参与。

②媚：巴结。

【翻译】

祭祀祖先时，好像祖先真的在面前；祭神的时候，好像神真的在面前。孔子说：果不亲自参加祭祀，祭了就跟不祭一样。

王孙贾问道：“与其巴结奥神，不如巴结灶神，这是什么意思？”孔子说：“不是这样的。如果得罪了上天，到什么地方去祷告求情也是无用的”。

今日任务：

1.诵读第12、13章50遍；

2.诵读第10、11章50遍；

3.抄写第12、13章一遍。

秋澄有想法：

奥是指后室的西南角，被视为尊者所居的位置。奥神是家中的正神，灶神掌管着家中的吃喝用度。所以，民间有“与其媚于奥，宁媚于灶”的说法。

这句话和现代人所说的“县官不如现管”意思差不多。很多人赞同这种说法，也以此为处事之道。

孔子的回答彰显了他的睿智。如果一个人做了违背良心，违背天理的事情，那么他巴结什么神都是没有用处的。

做人应当对得起良心，遵循道德，不管身处什么位置，做好自己就行，不需要去刻意巴结领导。