抄书打卡 第六十二天 2023年11月6日大雪!
目的:不为名、不为利、惟愿世间留正气!
论语画解 江逸子著
子疾病
原文
子疾病,子路请祷。子曰:“有诸?”子路对曰:“有之;诔曰:“祷尔于上下神祇。’”子曰:“丘之祷久矣。”
——《述而》
意译
孔子生了重病,他的学生子路想请老师允准,代为祝祷神明,祈求保佑。孔子说:“有这求神就能使病痊愈的道理吗?"子路回答说:“有的。古礼书上有说:‘祝祷于天地神明。’“孔子听了说:“我平素的行为,都照天理去做,从没有触怒神明的地方,现在有什么可祷告忏悔的呢?"
网友评论