卷二（一一）
安徽方伯奇丽川，席间诵和亲王《风筝》诗云：“风高欲上不得上，风紧求低不得低。”方伯《咏梅》云：“淡影是云还是梦，暗香宜雨亦宜烟。”风调相似。
奇丰额，字丽川，满族正白旗人，乾隆三十七年（1769年）进士，能文善诗，历任刑部主事、贵州按察使、江苏布政使等职，乾隆五十七年擢升为江苏巡抚。乾隆六十年因庇护江宁织造府税款短缺案被撤职。
爱新觉罗·弘昼，（1712-1770年），满洲正黄旗人。清朝宗室大臣，雍正帝第五子，清高宗弘历之弟，母为纯悫皇贵妃耿氏。雍正十一年（1733年），晋封为和硕和亲王。雍正十三年（1735年）二月，设办理苗疆事务处，协同弘历、鄂尔泰等共同办理苗疆事务。乾隆帝登基之后，弘昼倚仗威势，傲慢任性，肆意妄为。历任正白旗满洲都统，迁镶黄旗满洲都统的职务，充玉碟馆总裁，升为议政大臣，管理正黄旗觉罗学事务。乾隆三十五年（1770年），弘昼逝世，予谥为恭。未得世袭罔替，每次袭封需递降一级，一共传了七代八位。
本人翻译：
（略）
真老实人言：
品诗、论诗须得知人、知事。不知人、不知事，则诗文妙处难以品嚼，弦外之音亦无从体会。和亲王弘昼身为雍正之子、乾隆之弟，在目睹大哥弘时被过继给廉亲王允禩后削除宗籍，并幽禁而死之惨状，其《风筝》诗“风高欲上不得上，风紧求低不得低”一句，其中虽皇室宗嗣之命运也由他人操控的无可奈何之感翩然而出。而奇丰额虽贵为旗人，但宦海浮沉，身不由己，也不得不感叹：“淡影是云还是梦，暗香宜雨亦宜烟。”
网友评论