美文网首页坚持写🌻校园🌺内外🌻
外国学生令人啼笑皆非的听写

外国学生令人啼笑皆非的听写

作者: 知愚宅主人 | 来源:发表于2019-09-28 02:25 被阅读0次

例行给学生做听写测试,每个错误的字或词,都会拿红笔画个圆圈标出来。然后让他们把每个错误在这张纸上再写5遍。每每看到他们出现的错误,真是让人好笑啊。

有的学生把“窗户”写成了“窗尸”,这得有多吓人,不寒而立啊。天,窗户上挂个尸体,这画面不要太美吧,原谅我不敢想像。

有的学生把“师傅”写成了“帅傅”,不禁想起了山寨版“康帅傅方便面”,“师”和“帅”实在太孪生,中国人外国人都会认错啊。不过呢,中国人是看错,外国人可是真错啦。

有的学生把“午休”写成了“牛休”,真的是出头就念“牛”啊。告诉她写错了,她还一脸懵地问我,错在了哪里。我的答案是自己回去查,查不出来再问我。

有的学生把“洗发”写成了“先发”,“抱歉”写成了“抱兼”,“进来”写成“讲来”;当然还有一种更普遍的现象就是,这个字多一笔,那个字少一笔;还有的学生写出来的字,在汉字中根本都不存在,反正我是见都没见过,与我们要听写的字有相似之处,但绝不是它,比如“剪”它下面不是写的“刀”,而是写成“土”。

每次做听写,都很快乐,感动于他们无限的创造力啊,也感谢我可爱的学生们,给我的教学带来了无限乐趣,永远无法想像下一个大笑的点会在哪里等着呢。

相关文章

  • 外国学生令人啼笑皆非的听写

    例行给学生做听写测试,每个错误的字或词,都会拿红笔画个圆圈标出来。然后让他们把每个错误在这张纸上再写5遍。每每看到...

  • 令人啼笑皆非的答案

    七年级月考试题中有一道是让写一句关于读书的名言,并注明出处。有学生竟然答出了这样的奇葩答案: “书籍可以为我们打开...

  • 令人啼笑皆非的事情

    周一上学后,有的学生拿来豆子、面豆跟大家分享。 后来楼上的一位老师来我们教室,说俺班的一位学生家长上周五来接学生时...

  • 家有初中生,拜托各位老师帮忙指点迷津

    受疫情影响,离校不离学。网课成为全国学生所必须面对的事情。自从网课开始,各类神兽闹出了形形色色令人啼笑皆非的段子来...

  • 【“中年心理健康”不容小觑】

    【“中年心理健康”不容小觑】 前言: 偶在网上看到这样一则令人啼笑皆非的新闻。2020年9月上海市某学校两名小学生...

  • 《变色龙》打狗看主人,当今社会有多少人活成了“变色龙”

    《变色龙》这部发生在人与狗之间令人啼笑皆非、发人深省的闹剧,是我们学生时代学过的一篇课文,至今我仍记得当时的感触:...

  • 听写单词

    好久没给学生听写单词了,上午给学生听写了第三话题的单词,听写了12个单词,7个句子,结果写的啥都不是。2个班总...

  • 虚荣

    批完听写,我像平常一样将听写本下发,让学生改错,表扬奖励,批评扣分,学生们有的兴高采烈,有的垂头丧气,最近学生们的...

  • 从听写中看学生

    早读时,就把听写纸发下去了,有的同学交上作业,提前做好听写的准备,把名字写上、钢笔放好,再去厕所、聊天,可的同学老...

  • 令人啼笑皆非的孩子呀!

    晚自习回家,小儿说,:“…………妈妈,我还想回原班”。 前一秒还愤愤不平,此一刻已经嬉皮笑脸了。 让人,啼笑皆非的...

网友评论

    本文标题:外国学生令人啼笑皆非的听写

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/gslzuctx.html