6. How are you? 你好吗？
7. Fine, thanks. And you? 很好，谢谢，你呢？
8. I'm fine, too. 我也很好。
（摘自英语900句）
这个可能是每个中国人都特别熟悉的表达，这是英语教科书上的教科书式的表达。现在很多人都已经用这三句表达，来当笑话讲，每次当我们笑着把这些话说出来的时候，对方一定可以立刻接上，达到神默契的程度。这三句话会把我们瞬间拉入到，几年前、十几年前、甚至几十年前的回忆里。
这并不是一句错误的表达，这是正确的，只是我们给它赋予了独特的笑话的意义，这是中国人死板学习的典范，所以本来好好的一句话，大家都不好意思说了。
那接下来我们该怎么办呢？坏消息是，我们可能得放弃这几句话了，因为好几代人，深入骨髓的观念是没有办法瞬间拉回来的，我们只好忍痛割爱。不过好消息是，我们还有很多类似的表达，而且很精彩。这也逼着我们学习了更多，这也未尝不是一件好事。
好，接下来我为大家分享一些可以替换的内容。
How are you?/How have you been?/How's everything? 你好吗？/最近怎么样？/一切都好吧
I'm good./I'm great./Not bad. /Fantastic. You？ 很好/非常好/还不错/好极了
Very good./Great./I'm good. 非常好/特别好/挺好的
大家有没有发现有相当多的替换表达，我们可以选择我们喜欢的进行练习就可以了。因为时代发展的原因，因为网络事件的发酵，因为各种信息的不正常传播等等，导致我们给很多表达赋予了特殊的意义。我们只能无奈的说，我们必须得注意，同时我们也应该知道，我们有更好的选择。
网友评论