英语笑话 72 （我只是让他看了看 I just showed

我只是让他看了看 I just showed him

I just showed him

A week before his birthday, Mrs. Jones bought her son Mathew a new bicycle and hid it in the shed. 

"Now Jenny," she said to his sister, "don't go telling Mathew about his present." 

The next day, Mathew said to his mother, "I like the new bicycle, Mum!" 

Mrs. Jones was furious with Jenny. "I thought I told you not to tell him," she said. 

"I didn't," said Jenny, "I showed him." 

中文：我只是让他看了看

琼斯太太在她的儿子马修生日的前一个星期给他买了一辆新自行车，并把它藏在车棚里。 

“听着，珍妮，”她对马修的妹妹说，“别告诉马修这件礼物的事儿。” 

第二天，马修对他妈妈说，“我非常喜欢这辆新自行车，妈。” 

琼斯太太非常生气地对珍妮说，“不是告诉你别跟他说这件事吗？” 

“我没有跟他说。”珍妮说，“我只是让他看了看。”

----------------------------------------------------------------------------------------------------

英语故事（小说、名著）双语对照阅读，点击单词可查看中文翻译。

微信搜索【点学英语】，使用微信小程序，阅读功能更强大！

英语原版名著，双语对照阅读电子书，经典收藏。 微信搜索【点学英语】，使用微信小程序，阅读功能更强大！