有中文版的吗？

有中文版吗

今早在自己订阅的一个公众号上，作者推送了一篇有关心理学相关书目的推荐文章。自己对心理学有点感兴趣，有时间也会去读些心理心理学相关文章。这篇书目推荐文章是用中文写的，但里面推荐的书目全部是英文版本。给英文是半吊子水平的自己无疑是很大的压力，读懂书目都要费点力气。果然，自己并不孤单，在留言区，第一条留言是：“有中文版的吗？”作者的回答也干脆，“不知道啊”。看完这条留言之后，内心莫名感到人与人的差距是如此之大。人家在读英文原版图书，而自己与那位留言者还在关注是否有中文版。那为什么会有这么大的差距呢？如何才能减少这个差距？

根据有关对智商的统计结果表明，人的智商呈现正态分布的规律，绝大数的人智商位于80-120之间，天才与傻子很少 。所以一些人得出一个结论，人与人在智商的差距不大，从而推导出人与人之间的差距也不会太大的结论。虽然这推论过程存在逻辑上的错误，但不少人内心都把这种想法当作是正确。因而在日常的工作生活中，会常听到许多类似的话：“你看张XX都能做成，你也可以的”，“哪有什么了不起的”。有这些想法的人，除去嫉妒与自负之外，还有一个重要的原因就是不愿去面对现实，始终停留在自己感性的的认知中。

微信公众号进入门槛很低，但门槛很低的事，往往意味着竞争很激烈，胜出的几率很低。目前注册的微信公共号已过千万，但订阅数超过一万人的公众号，连十分之一都不到，更不要说订阅数超过百万的公众号。一个看似人人平等，人人都有机会的公众号领域，最终还是变成了寡头市场，逻辑思维、咪蒙等一批头部公众号吸走了近百分之八十的订阅活跃度。那么如果你现在需要开始运营一个公众号，要想脱颖而出，那么运营将会异常艰辛与吸粉的成本也是非常大。所以微信公众号并不是官方所宣称的那样的“再小的个体，都有自己的品牌”，而真实的情况是，小的个体，是没有品牌，是会被赢家通吃的。这好比美国宪法宣扬“人人生而平等”，然而现实的美国社会那有那么平等，种族歧视，妇女歧视的事件经常发生。可是很多人认识不到这点，依旧认为做公众号是件简单与容易的事，没有认识到那些大号作者背后的巨大辛苦付出。

带着与大多数人智商相近的我们，自从出生那刻起，其实就如同进入一个与微信公众号类似的环境与市场，看似平等，起点相似，但竞争确实却是异常残酷。如果走标准化的路线，你得到只是个标准与平凡的人生，虽然我们大多人一辈子只能是过平凡的生活。所以要想逃脱这个标准配置的人生，只有两个办法，要么选择不同的路径，另辟蹊径；要么在同样的赛道上比他人跑得更快。

另辟蹊径意味着你选择了与常人不同的道路。当大多数人选择平坦宽大马路时，你选择走崎岖的山路。必然你会收获大多数人看不到的山林风景，尝到美味的野果。但付出的代价是你需要怀着一颗紧绷的心，因为你可能会遇到猛兽，稍有不慎可能会被猛兽吃掉，也或掉入悬崖粉身碎骨。最近一名女生辍学，去当咪蒙的实习生。这位女生发文说，她认为这种做法是正确无比的选择，引来不少人讨论与指责。且不说是否有炒作的成分，如果这样的选择是出自女生的深思熟虑，我想我们需要恭喜她，因为她选择了一条山路，一条与大众不同的路。可是她也需要清楚与明白，赢得鲜花与掌声的同时，这条路注定是孤单与凶险的。

有人比喻人生是马拉松，需要坚持跑到终点。但要想拿到名次，光光跑到终点还不够，你需要比多数人跑得更快才能胜出。上帝的公平之处在于给每人的时间都是一天24个小时，不多一分少一秒。所以你要想跑得比别人更快，只有一个办法，那就是多投入时间去跑。别人在打游戏时，你在跑；别人在逛街时，你在跑；别人在风花雪月时，你还在跑。长年的坚持不懈，最终会铸就你的意志，思想与境界，让你从大众脱颖而出。

那么读不懂英文原版著作怎么办？其实有两条路可以选择，一是寻找或等待中文版本；二是立马开始学习英文，努力赶上能够阅读英文原版著作的水平。然而大多数人会选择前者，因为这样做最轻松最省事，所以也注定大多数人一生无法阅读英文原著的东西，看不到更加丰富的世界。选择后者的人，初期的几年会异常艰辛，但如同登山，一旦登顶，会有“一览众山小”的喜悦之感。