《暴走纽约》笔记（十八）中央公园

今天会给大家讲：【可爱VS美丽】～

1. touch的用法

答：今天的课程里出现了touch和touching，意思不同，大家还记得分别是什么意思吗？

touch

《暴走纽约》笔记（十八）中央公园

touching

《暴走纽约》笔记（十八）中央公园

touch意思很多，既可以做动词也可以做名词，你们很熟悉的 Don’t touch me!(BMW别摸我）就是它做动词“摸，碰”的意思了，今天咱们来说说它【做名词时】的意思。

1）表示“触摸，触碰”，比如：The gentle touch of his hand on her shoulder made her jump. 他的手轻轻地触了一下她的肩膀便使她跳了起来。

还有这个例子：All this information is readily available at the touch of a button.  这么多的资料一按键都可毫不费力地查到. 大家注意：【at the touch of a button 】means 【by simply pressing the button】

2）表示“触摸时的感觉”，比如：material with a smooth silky touch 摸起来光滑的像丝绸一样的料子，可以理解成我们常说的“手感”；

3）表示“作风，风格，手法, 技艺”，比如：She prefers to answer any fan mail herself for a more personal touch. 她喜欢针对每一位粉丝的来信，亲自予以回复。

再比如：This meal id awful. I think I’m losing my touch. 这顿饭太难吃了，我的厨艺在走下坡路。

4）a touch of sth. 表示“一点儿，少许”，比如：There was a touch of sarcasm in her voice. 她的话中有点讽刺的意味。

所以，大家觉得视频里的 adding a romantic touch to the garden 中的touch 应该是哪一个意思呢？

再来说说touching，形容词，它的意思是“令人同情的, 感人的，动人的”，比如：a touching story. 感人的故事～

2. cover的用法

答： 今天视频在介绍中央公园的时候说道：The huge man-made park covers 340 hectares. 在这里，cover表示“占地…面积”，这座巨大的人造公园占地340公顷。

在英语当中使用率极高的Cover是怎样做到普通却又不平凡的呢？咱们来看看它的其他用法吧~

cover做动词时：

1) 表示“隐藏、保护”，比如：She covered her face with her hands. 她双手掩面。

2)表示“覆盖”，比如：The wind blew in from the desert and covered everything with sand. 风从沙漠那边吹来吧一切都蒙上了一层沙子。

以上都是cover sth with sth这一短语，但是在不同的句子当中表示的意思是不一样的喔~

3)表示“包括”，比如：The lectures covered a lot of ground.(a lot of material, subjects, etc.) 这些讲座涉及的内容极为广泛。

此外，cover the cost 支付花费、cover(up)for sb 顶替某人/为某人遮掩、cover your tracks 掩盖行径、cover yourself up 穿暖和点，都是非常常用的英文表达喔~

cover做名词时：

1) 表示“保护、遮蔽处”，比如：Everyone ran for cover when it started to rain.

2) 表示“（书刊的）封面、封皮”，比如：He always reads the paper from cover to cover. 他总是能把报纸从头到尾全看一遍。

一些关于cover的常用短语

dust cover 防尘罩

cover girl 封面女郎

cover version 翻唱版本

cover-up 故意掩饰的行为

accident cover 事故保险

forest cover 森林覆盖面积

3. 假如你没听懂或者没听清别人说啥，该怎么问?

答：这个还是分语境的，下面老师就和大家讲讲以下几种情况该怎么说：

1）和熟人、朋友交谈时：一般美国人常用的就是“What’s that？”／“What？”，相当于我们中文的“说的啥？”，就像今天Emily无法理解Claudia时说了无数遍的“What’s that？”。当然，你也可以和Emily一样，说更长一些加重语气：“I can’t figure out anything!”

类似于这类的更长一些的句子还有：“I can’t follow what you said！”（我跟不上你说的话）“I don’t understand a word！”（我一个字都听不懂）

2）和不太熟的人（如刚认识的人、服务生和顾客之间）交谈时：这种情况下，“sorry？”就派上用场啦，相当于“不好意思我没听懂你在说什么？”的意思。注意说的时候sorry的尾音需要向上翘一些，表现出疑问语气。只需要一个词，既地道又礼貌哦～

3）在正式的场合（如和受人尊敬的人或上级交谈时）：这时候才需要把老本 “I beg your pardon？”搬出来，show your respect。一般日常对话大家还是尽量忘掉这个表达，因为这个表达比较正式，所以平常生活中大家听到的比较少，也因此经常被人说old-fashioned。

4. 美帝桌游（board games）科普

答：

1） Game of Phones 手机游戏

《暴走纽约》笔记（十八）中央公园

名字一看就是山寨大火美剧《Game of Thrones》，还玩了个押韵。 这款适合社交的时候玩的游戏，就是为手机党们量身定制的，卡牌给玩家设计了一系列和手机有关的任务（mission），比如：show your best selfie：找到你最好看的一张自拍，或者find a photo of a celebrity as a child： 找一张大咖的幼年照等等。这些都是相对温和的指令，玩家也可以根据指令来自己发挥，比如让某个抽到卡牌特定指令的倒霉孩子去完成某个任务，可以分分钟把这套牌玩成“真心话，大冒险”， 在国外，这个也叫truth or dare.

《暴走纽约》笔记（十八）中央公园

2） Codenames 行动代号

这也是一款超级火的social／party game. 游戏建议的参与人数是2-8人，但根据老司机的肉测，游戏如果要达到更好玩儿的效果，玩家个数最好是4人以上的单数。

卡牌角色有两个敌对的spymasters, 也就是我们谍战神剧中的“上峰”， 他们手头掌握25个特工（agents）的身份。两个上峰各自带领一支队伍，他们各自的队友只知道这25个人的codenames，也就是代号。 双方的较量围绕着能不能在敌我混杂的环境中, 联络到自家同志展开。两个上峰在每次队员们猜队友的时候只能给出只有一个字的提示（one-word clue），这个clue还得能有效避免自己人跑去联络敌人而暴露自己的身份。 这种情况一旦发生，联络错误的这位同志就光荣牺牲了。

有点抽象？我们举个例子吧，比如A战队的上峰蝴蝶要帮助自家代号狗蛋的同志和代号帅蛋的同志接头，而B战队刚好有个特工叫鸭蛋，那么，蝴蝶给出的clue就不能是egg, 不然狗蛋就有去鸭蛋那里送死的风险。

好啦，好玩儿的游戏就介绍到这里了，记得复习哦。