一.个人感悟
本篇大量的写景,是父子三人进京途中的景色。没有太多的感悟就是觉得一家人一起出游是一件很轻松快乐的事情,激发自己的灵感,把烦恼可以抛之脑后。不知道有多久没和家人一起旅行过了,总被琐事或者种种原因耽搁。
二.3-5词
Their literary ambitions had been vindicated, their success in official careers was almost assured.
三人已是文名大著,宦途成功几乎确然无疑。
vindicate vt. 澄清(某人/某事物)受到的责难或嫌疑,表明或证明(所争辩的事物)属实、正当、有效等,维护。 vin力量+dic说+ate➡️用力量说➡️拥护 eg.He tried hard to vindicate his honor.
assure v. 保证;担保;使确信;弄清楚。 eg. They assured him of their full confidence.
Vivacious, irrepressible, ambitious, Su Tungpo felt like a thoroughbred impatiently pawing the ground, ready to break into whirlwind speed to conquer the world.
苏东坡这时轻松愉快,壮志凌云,才气纵横而不可抑制,一时骅骝长嘶,奋蹄蹴地,有随风飞驰、征服四野八荒之势。
Vivacious a.活泼的;有生气的。 viv+acious➡️多…的➡️多生命的➡️活泼的
irrepressible a.压抑不住的 ir-=in- 表否定。
网友评论