巴尔托耶夫依然每天给伊莎贝尔发信息,伊莎贝尔也只是礼貌的简短回复。
《撩心》6 甜蜜蜜 与以往不同的是,现在他们开始视频聊天了,巴尔托耶夫每天都会给伊莎贝尔发视频邀请。并且不止一次地说他爱她,他想要她。
伊莎贝尔恨自己没有拒绝巴尔托耶夫。巴尔托耶夫曾问她可不可以继续给她发视频,她说可以,这是出于不会拒绝人的本能,因为她就是这样,总害怕拒绝了别人后别人会伤心难过。结果就是难为了自己。
“一定要来参加啊!”定于周五晚上有个派对,小柯对伊莎贝尔笑着说。
“一定要参加吗?我不会喝酒啊!”伊莎贝尔面露难色。
周五下午,公司例行开会。
“不能喝酒能参加不?”伊莎贝尔问一同参会的小柯。
“我问问他们同意不同意。”小柯呵呵笑着说。
“啊?要是必须喝酒我就不去了。”伊莎贝尔也呵呵笑着。
“有饮料的。不去也没事。”小柯说。
“那我去吧。”伊莎贝尔下定决心。
会议结束后。
菲菲和伊莎贝尔在公司里比较合得来,事实上菲菲和谁都合得来,所以和伊莎贝尔也合得来。
“晚上我们组有个派对。”伊莎贝尔对菲菲说,“真是不想去,和这些外国人有什么可说的呢?”
“去啊,多好的机会,练口语啊,聊天呗,随便聊。”菲菲笑着说,因为个子太高了,经常照顾比自己矮的人,所以稍稍有些驼背。
“有什么可聊的啊?”伊莎贝尔问,想知道有什么话题可以聊。
“那就不去了,也是,没什么可聊的。”菲菲说。
“可是我都答应去了。”伊莎贝尔皱着眉头说,“明天得坐地铁回家了。”
“那就去吧,既然都已经答应了。”菲菲说。
回单位宿舍的路上,伊莎贝尔深深地叹了口气。
“我看你可愁了,既然决定去了就开开心心地去!”菲菲拎着包,走得缓慢却十分坚定地说着,“你是什么星座的啊?”
“双鱼!”伊莎贝尔说。
“怪不得这么……”菲菲哈哈笑着。
“优柔寡断!”两个人边爽朗地笑着边齐声说。
“好吧,开开心心地!”伊莎贝尔终于下定了决心。
晚上在公司餐厅吃完饭,伊莎贝尔遇到了一位同组的前辈,她问前辈派对都会有些什么内容。
“你以前没参加过这种派对吗?”前辈问。
“没有,以前的公司都是笔译,没有接触过外国人。”伊莎贝尔答。
“那你可以准备准备祝酒词了。”前辈建议到。
“我可以给他们唱《甜蜜蜜》,我就会这一首歌。”其实伊莎贝尔还会不少别的歌曲,可是一想到是外宾,唱首大家耳熟能详的老歌也是不错的。伊莎贝尔心想还好遇到了前辈,了解了一下情况。
下午开始下了雨夹雪,到了晚上气温略有降低,大片的雪洋洋洒洒地飘落,中国人都打着伞。派对时间到了,伊莎贝尔到了酒吧,看到前辈和同事小柯、乌莉娅已经到了。伊莎贝尔把外套脱了下来,挂在了门口。她挨着乌莉娅坐了下来。此时巴尔托耶夫看到伊莎贝尔,走到她身边坐下,说着自己今天在健身房跑了太多步,腿有些疼。
派对正式开始了。大家准备了各国的美食、美饮。开始了祝酒,从中方的前辈开始,因为他是中方组织者的代表,然后是吉尔吉斯斯坦的穆瑟耶夫,他在同期的外国人中最为年长,大家都很尊重他,然后一个接着一个……
这时格鲁吉亚的阿赫弗列吉亚尼提议伊莎贝尔说祝酒词:“Она же наша сестра.(她可是我们的妹妹。)”
伊莎贝尔笑着站起身,因为紧张脸红发烫,眼镜上都有了一层薄雾。她说她为了大家的健康举杯,并且感谢大家这么努力地学汉语。离伊莎贝尔最近的人们举起了杯向她致敬。
祝酒词说得差不多了,大家开始唱歌,经典的歌曲《莫斯科郊外的晚上》《红莓花儿开》《喀秋莎》必不可少。前辈让伊莎贝尔去唱歌,伊莎贝尔说想和乌莉娅一起唱,可是乌莉娅说自己五音不全,说什么都不肯唱。于是伊莎贝尔一个人走到了舞台,开始唱《甜蜜蜜》,前辈看伊莎贝尔一个人唱怕她难为情,于是也加入了唱歌的行列。就这样两个人唱完了《甜蜜蜜》。伊莎贝尔回到座位,听其他人接着唱歌、跳舞。
“Почему ты не веселишься с нами?(你为什么不和我们一起开心地玩?)”伊莎贝尔感到手机振动了一下,打开手机看到了巴尔托耶夫发来的信息。
“Как?(怎么玩?)”伊莎贝尔回了信息。
“Ты традиционная скромная восточная девушка, поэтому я тебя *****(你是传统的矜持的东方女孩,所以我对你*****)”信息的结尾巴尔托耶夫发了几颗心,所以伊莎贝尔不知道他想说的是люблю(爱),还是хочу(要)。只是不知道为什么,伊莎贝尔有些开心,这个开心让她有点恐惧。
蒙古的达什采伦和丘伦清唱了蒙古歌颂英雄的歌曲,土库曼斯塔的安纳别尔季耶夫、塔加诺夫和阿塞拜疆的克里莫夫一起跳了民族舞,白俄罗斯的亚历山大唱了流行歌曲……派对在很欢快的气氛中结束了。
回公司宿舍的路上,伊莎贝尔小心地迈过雪水坑,她抬起头,看到路两侧的树上挂满了树挂,白色的一团团堆在一起,把树枝裹了起来,皎洁的月亮透过树枝默默给伊莎贝尔指着路,这是伊莎贝尔到北京以后见过的最美的雪中夜景了。
“Ты где?(你在哪?)”巴尔托耶夫发来信息。
“В комнате.(在房间里。)”伊莎贝尔把伞放好,回了信息。
巴尔托耶夫又发信息说伊莎贝尔是传统的矜持的东方女孩,所以值得他爱。伊莎贝尔不知道怎么回复,于是发了个谢谢。
这一天就这样甜蜜蜜地结束了。
(文/图 原创:Lisa柠檬;本文纯属虚构)
网友评论