小序：《诗序》：《北门》，刺仕不得志也。言卫之忠臣不得其志尔。自古以来，北通“背”，朱熹解读第一章开篇为“比”，就预先注明诗的主人公正面临着背时的命运。现代学者一般都认为这是一首小官吏不堪其苦而向人怨诉的诗。
窘困心忧仕路艰，黯然吁叹已难堪。
行差委令犹繁复，司政缠身每补添。
责重薪薄家忘顾，命劳时背话讥谈①。
安之若素何为尽②，形木双枯志老焉③。
——————
〖注〗①讥谈：亦作“讥谭”。讥笑嘲弄。清吴炽昌《客窗闲话初集•假和尚》：“不自成立，惟觊人有，犹肆口讥谈，能无汗颜！”清陈维崧《寄黄梨洲先生求为先人志墓》诗：“今人往往咎过激，毋乃丑正丛讥谭。”②安之若素：谓对反常现象或不顺利的情况视若平常，毫不在意。③形木双枯：谓形与神同时枯萎老去。唐卢照邻《宴凤泉石翁神祠》诗序：“形木双枯，将有终焉之志。”终焉之志，意为在此安身终老的想法，也即志将于此终老焉。
《邶风•北门》原文：
出自北门，忧心殷殷。终窭且贫，莫知我艰。已焉哉！天实为之，谓之何哉！
王事适我，政事一埤益我。我入自外，室人交徧谪我。已焉哉！天实为之，谓之何哉！
王事敦我，政事一埤遗我。我入自外，室人交徧摧我。已焉哉！天实为之，谓之何哉！
图文取材自网络，致谢！
网友评论