





原文:
持1而盈之,不若其已2;揣3而锐之,不可长葆4;金玉盈5室,莫之能守;富贵而骄6,自遗7其咎8;功9遂身退,天之道也。
注释:
1、持:持执,自持,积累。
2、已:停止,不及,退止,缩减,少。与“盈”相反之意。
3、揣:打磨,捶打,锻造。
4、葆:同“保”,保有,守住。
5、盈:充满,满溢。
6、骄:骄奢淫逸,骄傲自满。
7、遗:送给,遗留,招致。
8、咎:灾祸,祸患。
9、功:成功。
参考书目
1、【春秋】老聃 著:《老子》,梁海明译著,辽宁民族出版社1996年版。
2、止一 著:《“1+1”教学》,https://www.jianshu.com/nb/53563538,2023年1月13日。
网友评论