亲爱的宝贝:
今天早上大雨,送你上学平常只需要5分钟的路,今天开车开了20分钟才到。
你姥爷要去医院复查,在路边等了二十多分钟也没有打到车。平时用滴滴叫车,几乎瞬时接单,今天早上一直没有车应答。
有个常见的现象:当你不打车的时候,总是看到空着的出租车经过,当你想打车的时候,所有的车都满客。
这让我又想到:当我们想要一件东西的时候,往往很多人都想得到。最容易得到的人要不然就是提取准备,要不然就是有另外的选项。
第五十七章
[原文]
以正①治国,以奇②用兵,以无事取天下③。吾何以知其然哉?以此④:天下多忌讳⑤,而民弥贫;人⑥多利器⑦,国家滋昏;人多伎巧⑧,奇物⑨滋起;法令滋彰,盗贼多有。故圣人云:"我无为,而民自化⑩;我好静,而民自正;我无事,而民自富;我无欲,而民自朴。"
[译文]
以无为、清静之道去治理国家,以奇巧、诡秘的办法去用兵,以下扰害人民而治理天下。我怎么知道是这种情形呢?根据就在于此:天下的禁忌越多,而老百姓就越陷于贫穷;人民的锐利武器越多,国家就越陷于混乱;人们的技巧越多,邪风怪事就越闹得厉害;法令越是森严,盗贼就越是不断地增加。所以有道的圣人说,我无为,人民就自我化育;我好静,人民就自然富足;我无欲,而人民就自然淳朴。
[注释]
1、正:此处指无为、清静之道。
2、奇:奇巧、诡秘。
3、取天下:治理天下。
4、以此:此,指下面一段文字。以此即以下面这段话为根据。
5、忌讳:禁忌、避讳。
6、人:一本作“民”,一本作“朝”。
7、利器:锐利的武器。
8、人多伎巧:伎巧,指技巧,智巧。此句意为人们的伎巧很多。
9、奇物:邪事、奇事。
10、我无为,而民自化:自化,自我化育。我无为而人民就自然顺化了。
[珍珠注]
1.天下多忌讳,而民弥贫;人多利器,国家滋昏;人多伎巧,奇物滋起;法令滋彰,盗贼多有。
从上而下的治理,往往事与愿违。
比如以前的计划经济,把所有的事情都管控到,希望没有浪费。于是经济就没有了活力。
如果家长对孩子的管制越多,孩子就更加叛逆,不听话。
如果我们对自己的期待过高,结果反而是因为害怕而原地不动。
2.故圣人云:"我无为,而民自化;我好静,而民自正;我无事,而民自富;我无欲,而民自朴。"
有道的人说:我不需要管理,忙很多事,人民就可以自我成长,自我教育。
为什么民可以自己管理,自我发展,富裕淳朴?
因为每个人都有向好的愿望,都有成为更好的自己的积极动力。
所以,关键是发掘内在的驱动力,不干扰人民自我发展的内在动力。
对于我们的内在小孩也是一样:少管理,多呵护和关爱,每个人都可以成为自己想要样子。
祝我的宝贝自化、自正、自富、自朴。
珍珠
2020.11.18日
网友评论