试译儿童诗 我们去航行

作者: 蔚海山庄三六子 | 来源:发表于2019-11-20 18:15 被阅读0次
试译儿童诗 我们去航行

我们正在启航,

启航,启航,

飞向遥远的月亮。

我瞭望着窗外,

窗外,窗外,

冀盼着到达飞快!

我看到星星在闪动,

闪动,闪动,

就象宝石挂在夜空。

我遥望着窗外,

窗外,窗外,

那里慧星在飘拽。

我俯瞰到地球,

地球,地球,

象一团蓝雾幽幽。

我又仰望月球,

月球,月球,

啊,宇宙多么锦绣!

我们继续航行,

航行,航行,

迫切求索的心情!

快来看这窗边,

窗边,窗边,

我们正在登陆月面。

相关文章

  • 试译儿童诗 我们去航行

    我们正在启航, 启航,启航, 飞向遥远的月亮。 我瞭望着窗外, 窗外,窗外, 冀盼着到达飞快! 我看到星星在闪动,...

  • 试译儿童诗 小舟

    小舟啊小舟, 你往哪儿走? 就象一片落木, 随着潮水漂泊。 微风轻轻吹, 有客来相送。 柳丝拂面树荫下, 水底鱼游...

  • 试译

    昨天,一个群中让我翻译了一首诗,这是我自学英语二年来,第一次译作品,又是圣诗。让你见笑了。 Worship The...

  • 游于“译”|穿越时空的偶遇

    今日试译《刺客的斗篷——世界名家日记选集》中2月15日收录的弗吉尼亚·伍尔芙的日记。 试译:我们俩今天下午都上伦敦...

  • 心语 摘录

    去成为你想成为的人,什么时候都可以开始! 试译: To be who you want to be, you...

  • 译言网试译

    现在是周六晚上十一点,我刚刚在译言网上发表了自己的第一篇试译稿《美国煽动者——纽约客》,现在还在审核中。 我大学读...

  • 英语试译

    What’s the difference between a WiFi booster, repeater,or...

  • The Disciple 试译

    The Disciple When Narcissus died the pool of his pleasure...

  • 试译片段

    原文: 男孩和女孩(i) XX和XY这两对染色体分别创造了女性和男性。对女性来说,在她们的一生中拥有两个X染色体绝...

  • 试译儿童诗 哪儿是你的栖息地

    居住在北极,漫天是冰雪。 居住在北极,此乐何人极。 我若是白熊,皮袍暖烘烘。 我若猫头鹰,或若鼬精灵。 居住在大漠...

网友评论

    本文标题:试译儿童诗 我们去航行

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/kwqaictx.html