原文：有朋自远方来，不亦乐乎；人不知而不愠，不亦君子乎。
这句话的前半句非常有名，经常招待远方来的朋友，我们酒桌上的开场白都是：有朋自远方来，不亦乐乎，来，大家干了第一杯。其实，这也是一种误读。
在古代，朋和友是两个词。说文解字解释，“同门为朋，同志为友”。所以，古代的朋不是今天的朋友，而是同学，是有明显的身份标识的；而“友”则是一群志同道合的人，比如，大家都喜欢苍老师，那大家就是“友”。
所以，这句话前半部分的意思是：我的老同学从远方来了，我高兴啊！因为可以叙叙旧，也可以切磋一下学问。
后半句没有前半句那么出名，但分量却要重很多。所谓的“人不知”，分两个层次：
第一个层次是“我说的别人不理解”。信息交流，最常见的情况是：我们想说的事A，但真正说出来的是B，对接收到的是C，对方理解的是D。从A到D，这件事就被彻底曲解了。所以，经常有丈夫抱怨对自己的妻子说话就是“对牛弹琴”。其实，无非是信息传达不到位。孔子教我们，人不知而不愠，就是不要跟不理会自己意思的人生气，因为改变不了“不知”的结果，还不如平心静气，再解释一遍。
第二个层次是“别人不知道我很牛”。这个世界上，到处是“千里马”在抱怨：大意是：我那个领导/经理/老板是个傻X，任用的都是一些蠢猪一样的人，如果这个事让我干，我就如何如何……但抱怨完了，你还是小弟，除了徒增烦恼，还要“牢骚太盛防断肠”。老夫子教我们，别人不知道我很牛，我也不生气。单单是不生气吗？不是，因为后面，孔子还提出了“用行舍藏”的道理。你用我，我就恪尽职守把事办妥贴；你不用我，我就后退一步藏尽锋芒，如四季轮回，秋收冬藏，等待下年的春暖花开。
所以，“不愠”不仅仅是心胸与境界，更是老夫子追求的“止于至善”的起点吧！
网友评论