一些痈疽的治疗
“黄帝曰：其已形，不予遭，脓已成，不予见，为之奈何？”黄帝说：痈疽已经形成，而事先又没有预见到，脓已经形成，事先也没有观察出来，应该怎么办呢？
“岐伯曰：脓已成，十死一生，故圣人弗使已成，而明为良方，著之竹帛，使能者踵而传之后世，无有终时者，为其不予遭也。”岐伯说：脓已形成的，十死一生。所以高明的医生能早期诊断，及时治疗，不使痈疽形成化脓，并且将有效的治疗方法记载在竹帛上，使后人能够学习继承弘扬光大，并将其世代相传下去，不至于失传，为的是使人们不再遭受痈疽的痛苦。
“黄帝曰：其已有脓血，不以小针治乎？岐伯曰：以小治小者，其功小，以大治大者，其功大；以小治大者，多害，故其已成脓血者，其唯砭biān石铍锋之所取也。”黄帝说：痈疽已经化脓之后，不能用小针导流放脓吗？岐伯说：用小针治疗小痈疽，功效小；用大针治疗大痈疽，功效大；用小针治疗大痈疽，多有伤害。所以痈疽脓血已经形成的，只有用砭石、铍针、锋针，挑破痈疽，排出脓液，才能取得好的疗效。
“黄帝曰：多害者，其不可全乎？岐伯曰：其在逆顺焉。”黄帝说：如果痈疽化脓恶化，那还能治好吗？岐伯说：这主要是由痈疽的顺逆来决定。
“黄帝曰：愿闻逆顺。岐伯曰：以为伤者，其白眼青，黑眼小，是一逆也；内药而呕者，是二逆也；腹痛渴甚，是三逆也；肩项中不便，是四逆也；音嘶色脱，是五逆也。除此五者，为顺矣。”黄帝说：我想听听顺逆的情况。岐伯说：患痈疽病的人，白睛青，黑眼变小，是逆症之一；服药即呕吐的，是逆症之二；腹痛而且口渴严重的，是逆症之三；肩项转动不灵便的，是逆症之四；声音嘶哑，面无血色的，是逆症之五。除了这五种情况，其他的便是顺症了。
（原文）
黄帝曰：其已形，不予遭，脓已成，不予见，为之奈何？岐伯曰：脓已成，十死一生，故圣人弗使已成，而明为良方，著之竹帛，使能者踵而传之后世，无有终时者，为其不予遭也。黄帝曰：其已有脓血，不以小针治乎？岐伯曰：以小治小者，其功小，以大治大者，其功大；以小治大者，多害，故其已成脓血者，其唯砭biān石铍锋之所取也。黄帝曰：多害者，其不可全乎？岐伯曰：其在逆顺焉。黄帝曰：愿闻逆顺。岐伯曰：以为伤者，其白眼青，黑眼小，是一逆也；内药而呕者，是二逆也；腹痛渴甚，是三逆也；肩项中不便，是四逆也；音嘶色脱，是五逆也。除此五者，为顺矣。
今天学习了一些痈疽的治疗。且继续学习，今天就学到这里了。
网友评论