1.
俗话说,“人到中年万事休”,中年对大部分人来说,人生已成定局。
但作者Barbara Sher认为,真正的人生从中年才开始,她定义的中年是从40岁开始,但你得尽快完成一些转变,否则就太晚了,这也是本书的名字——《It's only too late if you don't start now》。
图片来自网络Barbara认为,以40岁作为分界线,之前我们属于自然、社会,需要努力拼搏,去证明自己。但40岁以后呢,就不用再在乎别人的眼光,可以更容易活出自我。
书中有个故事,一名42岁的女性感觉很失落。因为年轻时,她回头率还是挺高的,很多男人对她吹口哨和搭讪,虽然,她很厌恶。但现在,根本没有人看她,好像她不存在一样。
年轻时越漂亮的,中年后,失落感可能会更强。
美人自古如名将,不许人间见白头。
我们的文化总是崇尚年轻,中年女性,不管怎么保养,从外形上看,都敌不过年轻女孩的青春,这是一个残酷的事实。但也不必悲观,Barbara说,如果我们转换观念,不被看见,反而给了我们更大的力量来做自己,,去做自己感兴趣的事。
But being invisible puts a great power in your hands.The power to be yourself, the freedom to do as you please.
书中另一名44岁的女性重回大学,开始学习自己年轻时感兴趣的科目。她说,没有男性对自己吹口哨,我可以穿让自己更舒服的鞋了,这该多好啊。
Bacause when people stop seeing you, they lose control over you.
2.
摆脱外貌陷阱:不管你对自己的外貌满不满意,你都会改变,而且是朝着坏的方向变化。
尽管有朋友时隔好些年没见,说你和以前一样,没有变化,但这都是善意的谎言,因为你会从朋友们的衰老中看到自己的衰老。哪怕是长相普通的人,到了中年也会有此烦恼,有的身材走样了,有的头发稀疏了。
作者指出,婴儿被爱和被保护,因为他们是美丽的,直到青年时代达到顶峰,青春总是美丽的。
Beauty is youth, youth becauty, and nature loves them best.
但青春易逝,红颜易老。
到中年后,青春不再,反倒没有巨大的压力去保持它,可以去发展自己丰富的内心生活。
摆脱外貌陷阱后,你更关注世界在你眼里像什么,而不是自己在世界眼里看起来怎样。
3.
摆脱功利陷阱:
这也是作者提倡的,在40岁以前,我们可以功利一些,为金钱、名声、社会地位而打拼。但40岁以后呢,应该逐步摆脱功利陷阱,不要过多的追求那些外在的东西。
To be nobody, but yourself, With courage to earn less money.
这和老子提倡的,“功成、名遂、身退、天之道”的哲学是类似的。
但说来容易,做起来很难。大部分普通人,在40岁后,会登上其事业的顶峰。对有所成就的人来说,更是风光无限好,怎可能想到下台那一天。
可是长江后浪推前浪,前浪迟早会被拍死在沙滩上。
故《菜根谭》有云:
风光处谢幕,最是明智;黯然时离去,难免凄凉。
全福之人少有,好处不可占尽。
急流勇退,见好就收,才是正道。
而对于我们这些普通人来说,更是要接受自己的平庸,做不了大事,但起码可以做好自己。
人生从中年开始,从放下执念的那一刻,人生才真正开始,你才能得到真正的自由:
Real freedom to go for your dreams, and to discover your original self that got buried under the seductions of achievement and family.The freedom to dare to keep learing......。
小结:书中还有大量的案例,讲述40岁以后的中年人是如何实现观念的转变,创造出自己的第二人生的精彩故事,对中年读者颇有参考性。
网友评论