| 臨硯·遣興·清·袁枚
愛好由來下筆難,壹詩千改始心安。阿婆還似初笄女,頭未梳成不許看。
| 譯文
由於愛美求好下筆總是很困難,壹首詩總是要反復修改才會心安。
好比年邁的阿婆還如剛剛及笄的女孩,頭發未梳好就不許看。
| 註釋
由來:自始以來。
始:才。
初笄:古代女子十五歲,始加笄。
| 背景·作者
袁枚(1716-1797)清代詩人、散文家。字子才,號簡齋,晚年自號倉山居士、隨園主人、隨園老人。漢族,錢塘(今浙江杭州)人。乾隆四年進士,歷任溧水、江寧等縣知縣,有政績,四十歲即告歸。在江寧小倉山下築築隨園,吟詠其中。廣收詩弟子,女弟子尤眾。袁枚是乾嘉時期代表詩人之壹,與趙翼、蔣士銓合稱“乾隆三大家”。
註明:原文、賞析、背景等均轉載於古詩文網。
网友评论