西湖夏诗词二三首

          晓出净慈寺送林子方

                宋 · 杨万里

            毕竟西湖六月中，

            风光不与四时同。

            接天莲叶无穷碧，

            映日荷花别样红。

        译文:

        六月里西湖的风光景色到底和其他时节的不一样：那密密层层的荷叶铺展开去，与蓝天相连接，一片无边无际的青翠碧绿。那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开，在阳光辉映下，显得格外的鲜艳娇红。

                饮湖上初晴后雨

                      宋 · 苏轼

  水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。

  欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。

        译文:

        晴天，西湖水波荡漾，在阳光照耀下，光彩熠熠，美极了。下雨时，远处的山笼罩在烟雨之中，时隐时现，眼前一片迷茫，这朦胧的景色也是非常漂亮的。如果把美丽的西湖比作美人西施，那么淡妆也好，浓妆也罢，总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。

                        纳凉

                      宋 · 秦观

  携杖来追柳外凉，画桥南畔倚胡床。

  月明船笛参差起，风定池莲自在香。

        译文:   

        携杖来到柳荫下乘凉，画桥南畔依靠着午睡的胡床，（惬意非常）。月色明朗，笛声四起，船儿陆续出发，风儿吹过池塘，送来缕缕莲花的清香。