学习英语最重要的就是要把其用起来，可对于大部分人来说限于环境因素，能够与外国人进行面对面交流的机会是很少的。那怎么才能把英语用好了，我想通过阅读英语资料获得想要的信息（或知识），几乎是用好英语为最便捷，最为有效的方式之一。阅读英语材料可以是一篇文章，也可以是英文网站，当然还包括英语书籍。在这些材料中英语书籍的阅读难度是最大的、最有挑战性的，但其“回报率”也是最高的。对于英语基础相对较差的人来说（比如说我自己），如何较好的阅读完一本英语书籍，怎么避免中途放弃了，是我们不得不面对的问题。想想自己书柜中那些买下了还没阅读的中文书籍，就可以理解阅读一本英语原版书籍的难度。在参加完超级行动课后，我终于再次鼓起勇气，利用业余时间，在不到一个月，读完了一本英语原著。这次小的尝试，让我的英语阅读水平有了较大的提高，也积累一些学习心得。
1. 选书的原则
对于第一次阅读英语原版书籍的人来说，不宜选择太厚的书籍。这就好比你的体力、技巧都不好，却强行要参加马拉松，结果只有一个，就是中途放弃。在这次尝试之前，我曾试读过英语原版书籍，但由于书太长（丹尼尔.卡曼的《思考，快与慢》全书厚度这＞500页），加上工作太忙，所没能坚持下来。此外，尽量选择自己喜欢的书，毕竟是用英语读原版，读自己感兴趣东西不会那么累。我这次选择的书籍是《Beyong Feelings》，这本书厚度不大（＜300页），是笑来老师多次推荐的，书中内容是关于如何培养批判性思维的，虽然部分内容理解起来有些难度，但每章作者都会给出很多的生动的案例，读起来十分有趣，收获颇多。
2. 摆好心态、耐心第一
选择好书后，接下来就是怎么去读，在这个过程最重要的就是调整好自己的心态。不要想着一下子就能读完，也不要因为读起来有困难就中途放弃，读一本原版英文书籍就像是一次小长跑，靠的不是一下子的爆发，而是一步一个脚印的前进。刚开始读原版英语书籍肯定会遇到各种困难，这个时候唯一办法就是慢一点——遇到不懂的单词或语法就去查。如果查单词，翻语法书还是不能弄懂，这个时候就只能先放一放，继续往下。因为有些内容需要结合上下文才能理解；还有一部内容需要相关背景知识。通过一点一滴的积累，慢慢的那些不懂的就懂了，那些长难句就不在那么难了。此外，随着阅读的进行，对书本内容以及作者的语言表达会越来越熟悉，越往后读相对就越容易。那些有经验的长跑运动员总是能在跑的过程中调整自己的步伐，越往后越进入状态。
3. 不要停下来
所谓的不要停下来，说的是在读的过程中不要长时间的中断，因为这种中断很可能导致自己最终放弃。事实上，这种情况在我们阅读中文书籍的过程中也很普遍。比如所你买了某本书，若是你每天都读，即使读的慢一点，只要没停下来，一直读，那基本是能读完的。但如果你在读的过程中，由于某些事情（特别是跟娱乐有关的）停下个一小段时间（三四天？），那你再次拿起这书本的可能性就很小了。这一点也很像长跑，那些初次参加长跑运动的人来说，如果在跑的过程中感觉累了，体力跟不上的时，最好的办法是减慢速度，但千万不要停下来，因为停下来再想启动就没那么容易了。
总的来说读一本英语原版书籍需要是足够的耐心和良好的心态。读完一本英语原版书籍的感觉还是很好的——在不知不觉中英语阅读水平得到了较大的提高，而且学到了很多新的知识。
网友评论