育儿问题是当代社会比较关注的一个问题。但是,由于国家间文化的差异,致使各国的育儿观念产生差异。
下面,我们就具体谈谈中国和日本的育儿差异。中日育儿习俗有三个方面的差异。
1. 人生礼俗方面
你不知道的中日育儿差异我国的孩子出生后是作为一个人被家庭和社会接受的,而日本孩子出生后是作为半个神、半个人被家庭柱、社会承认的。
我国民间绝不会掩饰对新生儿出生所表现出的极大喜锐,“报喜”仪式就是最典型的表现。孩子出生后往往要通过各种方式通报祖先。在我国生儿育女不仅是一个家庭的事,同时也是整个家族乃至 整个村子的事,因此贺喜贈礼者除婴儿的祖辈叔伯辈外、还包括邻里、乡亲等。在我国,民间对儿出世所采取的态度是外向的、积极的。
你不知道的中日育儿差异日本的情况则有所不同。日本民间有一句谚语:“7岁以前的孩子是神之子。”在日本人看来,婴儿属于半个神、半个 人,这种看法一直要持续到孩子7岁为止。在日本,婴儿出 后,其父母都要服忌,停止一切户外活动,保持肃静。
日本人对待新生儿诞生所采取的态度,与其说是接受一个人,不如说是接受一位神。同时,日本人视婴儿为神与人之间的中介物,所以7岁以前死亡的婴儿其葬法也不同于一般 人。通常没有葬仪,并且采用假葬形式,民间认为此类孩子的灵魂还随时会回到原来的家庭,附身于下一个孩子转世。可见日本人始终用一种既神秘又谨慎的心态对待婴儿,等待半个神向人的转化。因此,对待新生儿的出世,日本人是内向、消极的。
2.婴儿满月后
我国婴儿满月后,除家人外,首先接触的是人。而日本婴儿满月后,首先接触的是神。
根据我国民间习俗,婴儿满月后要游行,旨在让要婴儿接触更多的人,见世面。日本民间习俗,婴儿满月时要参拜神社,目的在加入氏子组织,祈求神的 庇护。
《中华全国风俗志》数;“安徽寿春”婴儿满月后,需请舅父怀抱,游行通衢之上。遇行人则谓小孩曰“认得否?”“弗要怕”其目的是使婴儿见见人、见见世面,将来不怕生人,出息能干。因此可以说我国的满月习俗是以见人为主。就如现代社会我们要给婴儿办满月酒。民间希望通过见生人的礼俗,为孩子今后接触社会打下基础,因此它是世俗性的。
日本婴儿满月之时所参加的最重要的仪式是参拜神社。参拜时,面对氏神,奶奶须拧捏婴儿让其啼哭,以向氏神通报新的婴儿前来报到。氏神为当地守扩神,氏子为守护神崇拜者和仆人。可见,日本人初次抱婴儿外出是为了见神,通过参拜仪式让守护神与婴儿缔结守护与被守护、待奉与被侍奉的关系。因此可以说,日本的满月习俗是以见神为主。民间希望通过见神的礼俗,使孩子受神的保护,同时,也使孩子与神建立终身的联系,因此可说,它是宗教的。
3.保护婴儿的习俗
分析两国的育儿习俗,可以发现两国都存在利用外部力量保佑婴儿健康成长的习俗。但具体分析,就会发现我 国民间借用的外部力量随意性极强,而日本针对性极强。
我国民间为婴儿准备的百家衣、百家锁、百家饭都具有借众人之力驱邪,保佑婴儿茁壮成长的功能。另外,我国民间还有拜干亲的习俗,婴儿父母备认亲礼品,携小孩至干亲家认亲。干亲要回礼,并给小孩按自家的排行取名。
你不知道的中日育儿差异 你不知道的中日育儿差异除上述两种方式外,我国民间还有借动物如猫、狗、虎之力保佑小儿的习俗。就如给孩子取小名为“狗蛋,虎子……”可见我国借助外力保佑小儿健康成长的习俗集广泛性、普及性于一身,而且随意性极强。
日本则有所不同。日本婴儿一出生便与神结下不解之缘。因此在借助外力保护婴儿健康成长方面都离不开神的影子。日本孩子庆祝七五三,讨食物要讨七家饭,在日本“七”是 一个具有神力的数字,同样具有借用神力保护孩子的成分。
你不知道的中日育儿差异 你不知道的中日育儿差异日本尊敬厕神和灶神
日本婴儿初次参拜神社后,母亲带婴儿入自家厕所,让婴儿模拟食粪,实际上是借厕神的力量保佑小儿。另以抹锅黑为例,日本人认为锅黑为火神的化身,用其涂抹婴儿,自然也就借用了火神、丰收神之力。 同我国一样,日本民间也有为要儿起贱名,借外力保佑小儿成长的习俗。不同的是我国小儿贱名包括的领域很广,如 大猫、二狗、二傻等。日本小儿的贱名则主要集中在“屎”字上
END
关注小主公众号 言文阁 获得更多趣闻哦~
记得点赞哦~么么哒
网友评论