美文网首页
庞德的诗

庞德的诗

作者: 若钥 | 来源:发表于2022-05-01 22:55 被阅读0次

    人群中这些面孔幽灵一般显现;

    湿漉漉的黑色枝条上的许多花瓣。

    特别喜欢庞德这首诗,意境深远,译文略拗口却难以忘记。

    附英文版本:

    The apparition of these faces in the crowd;

    Petals on a wet, black bough.

    没有理由的喜欢,可能这场景我未经历,但现在却有历历在目的感觉。

    相关文章

      网友评论

          本文标题:庞德的诗

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/nhcmyrtx.html