每日英汉对照（240-10-13)

1 你们俩出局了。

You two are out.

2恭喜，莱纳德，你加入我们团队了。

Congratulations, Leonard, you are on the team.

3 我妈妈培养了个绅士。

My mommy raised a gentleman.

4 小姐，你这样帽子会被吹跑的。

Miss, you will lose your hat.

5 我知道啦。

I got it.

6 坚持住。

Hold on.

7 你没事儿吧？

Are you all right?

8 这帽子你接得好。

Nice catch.

9 你说法语吗？

You speak French?

10 纵有疾风起，人生不言弃。

The wind is rising. We must try to live.