我们知道，文章由句子组成。那么，要知道英语文章在讲什么，我们得先把英语句子弄懂。
英语句子是怎样构建的呢？还记得上一篇文章中的三角形吗？英语句子就是由三角形组成的。它长成下图中的这样。
一个图形秒懂天下英文（续）
举一个例子来说：穿着红色体恤的小女孩，在马路上捡到了老奶奶遗失的提篮。
根据前一篇文章内容，三角形的顶点代表主干。有多少主干，句子就有多少个三角形。那么，这句话有三个主干，分别是：
1. 小女孩
2. 捡到了
3. 提篮
因此，这句话就有三个三角形。三角形的顶点，分别是1、2、3。
而这三个主干的修饰语，按照英语思维，应该分别放在它们的后面。所以，这句话在英语里的排序是：
（小女孩）〈穿着红色体恤的〉（捡到了）〈在马路上〉（提篮）〈老奶奶遗失的〉.
当然，有时候，一句子可以没有宾语。例如：一个身穿羽绒服的老奶奶，在静静地思考。类似的，这句话的主语是“一个老奶奶”，谓语是“在思考”，而思考的内容（也就是宾语）可以不说。那么，这样一句话，就可以用两个三角形来构建。翻译成英语后，句子的顺序是：（一个老奶奶）〈身穿羽绒服的〉（在思考）〈静静地〉。
你如果用三角形去构建句子，会怎样用呢？期待你的回复。
网友评论