《道德经》是老子的作品,算是中国道家的最早著作之一,流传甚广,并且哲学思维很重,立意很高。本人,笔名“灰常出色”,又称灰子,最近在读诸子百家的书籍,这里是本人继【灰子读《鬼谷子》】之后的第二篇读书笔记,希望大家喜欢。
文章会首发在公众号“灰子学国学”,欢迎大家关注,讨论。原文链接:https://mp.weixin.qq.com/s/mEWQ6D2OXlYUnseAn8i1KA
一 原文:
道可道,非常道。名可名,非常名。
无名,天地之始;有名,万物之母。
故常无,欲以观其妙;常有,欲以观其徼。
此两者,同出而异名,同谓之玄。
玄之又玄,众妙之门。
二、译文
道经第一章,主要来讲什么是道,它有什么构成。译文如下:
道如果可以讲述的话,就是很普通的道了。
如果可以起名字的话,就是很普通的名字了。
没有名字的那些事物,往往处于一个原始的状态;那些已经被命名的事物,往往是很基础的事物,通常是所有事物的来源之处。
所以说,对于那些初始状态的事物,需要仔细观察它们微秒细小的地方,以便理解它们;对于经常被看到的事情,大家已经认识了它,那就需要从这些事物所延伸的外围事物着手,这样才能知道它于其他事物的联系。
那些存在的和还不存在的,本源是一样的,都是很玄妙的事情。
又因为这些玄妙的事物相互交错,所以变得更加玄妙了,也正因为这样,它们才被称作玄妙的门户。
三、灰子曰:
道者,玄也!
其根不可道,不可名也!
含有无之事也!
有者,人知之深也,命名之,知其状,懂其貌也!
无者,知其甚少矣,无名,无态也!
然,此两者均为道之态也,错愕相制矣!
若知道之本者,需观无态之微,有态之围也!
若引为己用,可将己做观道之人,所处之境做为道矣!
境之中,熟者做有,陌者做无!
纠其熟者之围,探其陌者之微!
两者兼而习之,可知其境矣!
灰子,做于二零二零年二月。
网友评论