2
自从刮痧风波之后，我整个人都黯淡了下来，三思而后言，每次都是几番斟酌后再去说话。整个人也变得扭捏起来。一起打工的尼泊尔小哥注意到我的变化，和他的一番畅谈，让我豁然开朗。
在我生活的地方，谈吐的风趣幽默是很重要的交际工具。尼泊尔小哥说。如果一个人说的话让听者笑不起来，就是给这个人的交际能力判了死刑。
刚到日本的时候，小哥倍受煎熬。他认为有意思的事情说出来，就会遭受「枪毙」，有时候说到一半，冷场的空气就可以让人把剩下的话，活生生的吞回到肚子里去。尼泊尔小哥表示，他可以很深刻地体会我的心情。他用一句日本俗语安慰我「郷に入ると、郷に従う。」（入乡随俗）
入乡随俗，说起来简单，做起来的确很难。必须要给自己多年来形成的大脑来一次大清洗，然后逐渐注入新的，或者是完全相反的思维方式。
第一步的语言关就可以把人死死的卡在日本文化的入口处。传文达意是交流的基础，风趣幽默是交流的调味料，基础打不牢，加再多的猛料，也是鸡同鸭讲，驴唇找不到马嘴。一提到学好日语，仿佛又有一种路漫漫其修远兮的飘渺感。「学」和「日语」这个很容易理解，「好」却是一个是个复杂又很难界定的飘渺。
尼泊尔小哥也认为学好日语是个任重而道远的事情。他沉默了半晌，坚定地说，难也要坚持下去，要不这个日本我就白来了。我听了这个话不禁一个激灵。尼泊尔小哥的这碗心灵鸡汤，使我对自己的消极思想感到深深的惭愧。
这个身高不足一米七的小哥，竟然让我感受到珠穆朗玛的伟岸风采。
这个在世界第一高峰脚下生长起来的小哥，的确有一种高于常人般的毅力。别人听不懂他说什么，他就掰开摊平了揉碎了解释，光听明白了还不行，还要给你讨论讨论他说话的笑点在哪儿。一段话说完了，他还会认真的提醒对方，此处该有笑声。
有时候看尼泊尔小哥认真的样子，也忍俊不禁。日本小姑娘跟我说，尼泊尔小哥认真努力的样子既可爱又可笑。的确，比日本人还要认真努力的这件事情，本身就是个笑点。
有句很经典的鸡汤金句，在恋爱里，你认真了就输了。但是在日本中，你认真了就赢了。也许最笨的方法也就是最好的方法，一段时间后，尼泊尔小哥的日语越说越溜，笑点也越来越多。休息的时候，他周围也能聚起一撮人，传出阵阵的笑声。
（未完待续）
网友评论