美文网首页
魏晋|咏怀·其六-阮籍

魏晋|咏怀·其六-阮籍

作者: 岁聿其莫 | 来源:发表于2021-09-19 23:21 被阅读0次

天马出西北,由来从东道。

春秋非有托,富贵焉常保。

清露被皋兰,凝霜沾野草。

朝为媚少年,夕暮成丑老。

自非王子晋,谁能常美好。


天马从西北而来,却多在在东方的道路上奔跑。

美好的春天秋季都不能常驻,富贵怎么能长盛不衰。

早晨的清露披在兰草叶,寒霜沾在野草上,只能短暂的停留。

年轻时俊美明媚的少年,经过悠悠岁月也成了满脸皱纹的老人。

自己不是王子晋,如何能常留美好容颜。


网上没看到翻译,自己猜着翻译了下,不一定对,阮籍感叹世事无常,时光流逝,容颜易老,富贵难常保。

天马:自古汗血宝马,都是西北出。天马出西北,踏流沙而来。《郊祀歌.天马》

天马来,从西极,涉流沙,九夷服。

天马来,历无草,径千里,循东道。

天马来,执徐时,要摇举,谁与期?

天马来,开远门,竦予身,逝昆仑。

天马来,龙之媒,游阊阖,观玉台。

王子晋,东周周灵王的王子,一个修道、修仙的王子,得道后容颜长驻。

相关文章

  • 魏晋|咏怀·其六-阮籍

    天马出西北,由来从东道。 春秋非有托,富贵焉常保。 清露被皋兰,凝霜沾野草。 朝为媚少年,夕暮成丑老。 自非王子晋...

  • 魏晋|咏怀·十七-阮籍

    独坐空堂上,谁可与欢者? 出门临永路,不见行车马。 登高望九州,悠悠分旷野。 孤鸟西北飞,离兽东南下。 日暮思亲友...

  • 魏晋|咏怀·三十二-阮籍

    朝阳不再盛,白日忽西幽。 去此若俯仰,如何似九秋。 人生若尘露,天道邈悠悠。 齐景升丘山,涕泗纷交流。 孔圣临长川...

  • 诗词的朝阳

    01.膏沐为谁施,其雨怨朝阳。——阮籍《咏怀八十二首》 02.登高眺所思,举袂当朝阳。——阮籍《咏怀八十二首》 0...

  • 读书笔记 | 《振衣千仞冈,濯足万里流》

    魏晋诗人中有爱写咏怀诗的如阮籍,咏怀诗写了八十余首;也有爱写咏史诗的,如左思,写了咏史诗八首。 太康诗人陆机深陷血...

  • 1126阮籍《咏怀(其十五)》

    咏怀(其十五) 昔年十四五,志尚好书诗。 被褐怀珠玉,颜闵相与期。 开轩临四野,登高望所思。 丘墓蔽山冈,万代同一...

  • 魏晋|咏怀八十二首-阮籍

    夜中不能寐,起坐弹鸣琴。 薄帷鉴明月,清风吹我襟。 孤鸿号外野,翔鸟鸣北林。 徘徊将何见?忧思独伤心。 晚上翻来覆...

  • 孤独是一种怎样的心情呢?诗人们最有体会

    《咏怀八十二首·其一》 魏晋·阮籍 夜中不能寐,起坐弹鸣琴。 薄帷鉴明月,清风吹我襟。 孤鸿号外野,翔鸟鸣北林。 ...

  • 古诗词里的长江

    01、 《咏怀》 魏晋·阮籍 湛湛长江水,上有枫树林。 皋兰被径路,青骊逝骎骎。 远望令人悲,春气感我心。 三楚多...

  • 叶嘉莹先生古诗词课读书笔记之十九

    咏怀八十二首·其一 阮籍〔魏晋〕 夜中不能寐,起坐弹鸣琴。 薄帷鉴明月,清风吹我襟。 孤鸿号外野,翔鸟鸣北林。 徘...

网友评论

      本文标题:魏晋|咏怀·其六-阮籍

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/oczpgltx.html