纳兰用典之三十四 青眼
青眼高歌俱未老,向尊前、拭尽英雄泪。
“青眼”现在用得少,“青睐”却是常用,后者来源于前者,至此,青眼的意思也大体明白了。
阮籍,字嗣宗,陈留尉氏(今河南尉氏县)人,是魏晋时的一位著名诗人。传说,阮籍能作“青白眼”:两眼正视,露出虹膜,则为“青眼”,以看他尊敬的人;两眼斜视,露出眼白,则为“白眼”,以看他不喜欢的人。据说,阮籍母亲死时,其好友嵇康来慰问,阮籍给的就是“青眼”;而阮籍看不顺眼的嵇康的哥哥嵇喜来吊唁时,阮籍就是给的“白眼”。
阮籍,千百年来的名士,拿他说事,大家自然明白,同时也暗衬着自己也似乎也是文人雅士。故而,诗文中用“青眼”的甚多:
杜甫《短歌行·赠王郎司直》:“ 仲宣楼头春色深,青眼高歌望吾子。”
黄庭坚《登快阁》:“朱弦已为佳人绝,青眼聊因美酒横。”
李绅 “四座眼全青,一麾头半白。”
许浑 “昔年顾我长青眼,今日逢君尽白头。”
…………
在诸多诗文中,大体有两种意思
其一、借指知心朋友
宋司马光《同张圣民过杨之美明日投此为谢》诗:“呼儿取次具杯盘,青眼相逢喜无极。”《剪灯馀话·青城舞剑录》:“久隐 青城 ,忽逢青眼。”
其二、喻青春年少
唐张祜《喜王子载话旧》诗:“相逢青眼日,相叹白头时。” 宋王安石《次韵酬宋玘》之一:“青眼坐倾新岁酒,白头追诵少年文。”
纳兰此处“青眼高歌俱未老,向尊前、拭尽英雄泪。”疑似化用了杜甫 “青眼高歌望吾子,眼中之人吾老矣。”抑或反其意而用之。
也有把“青眼”拆开来用的,意思还是差不多的,如:杜甫的“别来头并白,相见眼终青。”
网友评论