《西游记》原著中,有很多有趣可爱的词句。
以下文字摘自原著第1~43回,53~55回,72~77回。自娱自在。
搞笑篇
(土地公公形容孙悟空)他一生好吃没钱酒,偏打老年人。
(孙悟空对猪八戒说)你虽无甚本事,好道也是个人。俗云放屁添风,你也可壮我些胆气。
送他十个,还留两个做种。
走路抗风,穿衣费布
有劳仙子下降
西游武术指导
棋逢对手,将遇良才。棋逢对手难藏兴,将遇良才可用功。那两员神将相交,好便似南山虎斗,北海龙争。龙争处,鳞甲生辉;虎斗时,爪牙乱落。爪牙乱落撒银钩,鳞甲生辉支铁叶。这一个翻翻复复,有千般解数;那一个来来往往,无半点放闲。金箍棒,离顶门只隔三分;七星剑,向心窝惟争一蹍。那个威风逼得斗牛寒,这个怒气胜如雷电险。
棍虽对棍铁各异,兵纵交兵人不同。
(“棍头对棍头,盆骨对盆骨”,还挺污的。——电影《死侍》2的香港电影院上映版粤语字幕)
《悦心集》是雍正抄写的中国古诗文的集子。
读这些让人赏心悦目的文字,沉浸其中,深深入戏。
这是我的《悦心集》。
网友评论