坐标:中国·湖南省·永州市·江永县
世界仅存的唯一的男女有别的性别文字:江永女书。
休讷原名(室友赠)字形偏菱形,瘦长瘦长。
“窈窕淑女,君子好逑。”江永女书就好比纤细洁净的女子,美而不染。
因为形状细致,故而在民间又常被称为“蚂蚁字”。
第一次听说这独一无二的女性文字,是在室友的口中。刚上大学,和一个湖南永州市江永县的室友闲聊之时,她提到她们那里的文化遗产是“女书”。当时只觉得这个名字很是干净,有种敬仰。后来二十岁生日,她在老家拜访了一位懂女书的忘年之交,便求了一副作品。收到这份特别礼物的那一刻,感觉二十岁是那般的干净美好。
直到后面便去百度了解了这第一印象是“干净”二字的女书。
据百度了解,女书至今仍在一些高龄妇女中受用。武汉大学宫哲兵教授在1982年时,于湖南省江永县发现女书,从此震惊了世界。自那以后这一套奇特的妇女文字便获得了关注。
该民俗在2006年5月20日经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。“520”是“我爱您”,国家对女书的爱随着非物质文化遗产永存起来。
“女书”作为被发现的特殊文字,其不同于汉字,和甲骨文有着千丝万缕的联系,甚至有研究揣测“女书”早于甲骨文。不过,“女书”虽不同于汉字,但与汉字存在着紧密的联系,主要表现为如下三种:
一是从常用独体汉字变形来的基字;太平天国女书钱(网图)
二是在基字上甲区别符号,变成派生字;
三是从合体汉字变形的双体字
参考书目:
谢志民先生的《江永“女书”之谜》
清华教授赵丽明主编的《中国女书合集》
《女书英汉字典》
网友评论