美文网首页『闲话电影』简书电影简书电影院
把精彩的小说改编成无聊的电影,推理女王的威名在被人随意践踏!

把精彩的小说改编成无聊的电影,推理女王的威名在被人随意践踏!

作者: 暮公子写的就那样 | 来源:发表于2017-12-01 22:04 被阅读0次

翻来翻去,找到一部电影,《畸形屋》。

改编自阿加莎克里斯蒂的同名小说,没去电影院看《东方快车谋杀案》,在家看这个也不错。

阿婆的作品,绝大多数,是非常值得一读的。

电影的北美公映日期是2017年12月22日,不必多说,公子是一个走在时间前面的人,恐怕这就是缘分。

阿婆的小说,有三个特点。

一、人物众多,名字奇长,想一下记住,几乎是不可能的事。

凶案还没开始,读者的脑细胞就在燃烧,个中痛苦,唯有自知。也可能是水土不服,外国人看,估计就没这事了。

二、叙述慢条斯理,总是在审问、探索、思考、推理、结论的路上,标准的走来走去。

一开始,以为这是英伦范的特征,时间久了,发现每部小说都这样,就十分难受,阅读过程几乎没有快感,很多次都是勉强记住人名,知道谁死了后,翻到倒数第五页,直接看答案。

三、最神奇、最诡异、最超出常理的结局。

即便前面两个特点,都是缺点(只代表公子个人意见),只要读者知道结局一定牛逼,什么过程,什么缺点,什么痛苦,统统扔到一旁,有这一个优点,其他的都不是事。

阿婆的写作技巧,可能是二流,但创意,何止超一流。

事实就是如此。

电影如小说一样,三个特点,清晰准确。

一半多的时间,都围绕前两个特点展开,无聊无趣,甚至想一走了之。

要不是逆转的结局在前面等着,真的坚持不下去。

而结局,也确实没令人失望,至少压制了公子的智商。

观影过程中,脑子始终在转,却仍然没猜到,凶手竟然是TA。

电影完全照搬了小说,我们来看看小说的故事简介。

第一人称视角。

“我在埃及遇上了索菲娅,她成为了我的恋人,然而我对她的家庭背景一无所知,最终分手。

回到英国,索菲娅陷入了一起杀人案,她那极其有钱而脾气怪诞的祖父阿里斯蒂德被人谋杀了,别墅里的每个人都有动机和嫌疑。

索菲娅为了摆脱这件令人烦恼的事情,找我来寻找凶手,于是我顺利进入利奥尼兹家族的别墅调查真相。

我发现,整个家族充满着变形的压抑氛围。

祖父的妻子,一个来自拉斯维加斯的舞女,和家庭教师之间不可描述的恋情,索菲娅父母神经质的戏剧化表现,外表高雅的克莱门西夫妻,热心的姑妈伊迪丝哈维兰,一只腿瘸了的男孩,爱占小便宜的女佣,还有那个多管闲事的小女孩。

到底谁是凶手?

索菲娅告诉我,她是祖父死后最大的获益者,那么我该怀疑勇敢,坚强且美丽的前女友么?”

每个人都有杀人动机。

1、索菲亚的父母,希望拿到钱投资拍摄自己编写的电影。

2、克莱门西夫妻,急于摆脱公司的财务危机。

3、祖父的妻子,舞女出身,与家庭教师关系暧昧。

4、索菲亚,事先知道遗嘱内容,会不会起贪念?

5、多管闲事的小女孩,手持神秘笔记,四处打听消息,祖父不同意她跳芭蕾舞。

6、索菲亚的姑妈,素来与死者不睦。

7、一只腿瘸了的男孩,处于叛逆期,易怒,情绪不稳定。

案件转折点:

1、多管闲事的小女孩,攀爬小木屋时摔伤(绳索上有明显的切割痕迹,说明有人蓄意而为)。

2、爱占小便宜的女佣被毒杀(喝了有毒的热可可)。

两起案件的相继出现,成为初始杀人事件的分水岭,真相慢慢浮出水面,电影终于步入正规,紧张刺激的气氛开始四面环绕,凶手的模样在渐渐清晰。

可惜精彩的情节只有很短的一部分。

导致到了最后解疑答惑的时候,答案虽然奇特,却不震撼。

这不仅仅因为结局处理的生硬,没有挖掘出深层次原因,跟前面琐碎的铺垫也密不可分。

小说十分精彩,电影处理的画面感太差,没有太多推敲玩味的东西,而男主,则完全撑不起戏。

论如何把精彩的小说改编成无聊电影的范例。

好像新版的《东方快车谋杀案》也是这样。

小说是阿婆作品中比较独特的一部,写家族谋杀是她的拿手好戏,本作依然没有摆脱家族谋杀的传统模式,但却在凶手设置和人性描写上巧妙地捉弄了读者一把,这个凶手绝对有资格成为让人印象最深的凶手之一。

可惜电影相当平庸,剧情单薄,探案比重缺失,人性解析不深,完全无法重现原作的精髓,失望至极。


评分(满5):

《畸形屋》,3.3分。

相关文章

网友评论

    本文标题:把精彩的小说改编成无聊的电影,推理女王的威名在被人随意践踏!

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/pjjbbxtx.html