美文网首页语言·翻译
【单词】如果人生只有24小时,你活在几点?

【单词】如果人生只有24小时,你活在几点?

作者: 公子鸽儿 | 来源:发表于2017-06-21 09:29 被阅读0次

不知道朗读者的朋友们都处在什么年龄段啦~到现在为止,你觉得你的人生路走了多久呢?

如果你觉得无法回答,我们不妨用一个好玩的方法来换算一下,如果将人出生到死亡的时间换算成24小时,那么你活在几点?是万物初醒的清晨,阳光灿烂的正午,还是休闲放松的下午了呢?

如果大家恰好住在学校附近,又或者还是青春无限的学生,最近应该都能感到校园里特殊的氛围——一年一度的毕业季又到了~

莘莘学子们经历了象牙塔里的时光,将要做出下一个路口的人生抉择,告别母校,迎来新的开始。

如果一个本科毕业生离开大学时是24岁,按照人均寿命80岁计算,他们此刻,还处在早上7点12分,恰恰是人们刚刚起床准备工作的时候。

今天的生词,在12天的毕业演讲里,已经出现了12遍,不知道大家有没有注意到——

commencement

[kəˈmensmənt]

n. 开始,开端;(大学或高中的)毕业典礼;

构词

commencement= commence(开始)+ment(表名词,“行为或结果”)

作为引申阅读,先讲讲这个词的起源。commencement是comment对应的名词,commence这个单词比较曲折,来自通俗拉丁语comminitiare,initiare相当于initiate,意思是创始,而前缀com-表示together和强调,所以commence的字面意思可以理解为to go into a place together。

毕业典礼之后,毕业生们就要一同go into the society啦,这也是他们人生的开始。

用法

从词源上,我们可以清楚地看出,commencement的本义是开始,而引申义是毕业典礼,一一来介绍哈~

1、the commencement of something is its beginning 开始,开端

作为beginning来解释时,这是一个相对正式的单词,我们说the commencement of something会比the beginning of something多一份强调意味,也多用于书面语,这来自于com-的前缀有强调的作用。什么时候用commencement表示开始呢?来看几个例子:

the commencement of building work

建筑工程的破工动土

All applicants should be at least 16 years of age at the commencement of this course.

所有申请人在本课程开始时应该至少年满16岁。

可以看出其语境的相对严肃了吧~

2、commencement is a ceremony at a university, college, or high school at which students formally receive their degrees or diplomas.毕业典礼

字面理解,commencement就是大学或高中的学生们被正式授予学位的典礼,我们就翻译成毕业典礼啦~

作为这个意思的用法,举个栗子:

President Bush gave the commencement address today at the University of Notre Dame.

布什总统今天在圣母大学发表了毕业典礼演说。

再比如最近清朗天天出现的一句话:

Excerpt from commencement speech by someone at someplace

节选自某人在某地的毕业演讲

引申

所以,表示“毕业演讲”,可以有两种搭配:

commencement speech

或者

commencement address

此外,也可以记一记(相信大家已经记下来了~)它的词根:

commence  [kəˈmens]  vt. 开始; 着手; 获得学位;

e.g. The academic year commences at the beginning of October.

学年于10月初开始。

最后,复习一下我们今天的主角:

commencement

[kəˈmensmənt]

n. 开始,开端;(大学或高中的)毕业典礼;

要更好地掌握,还是要在留言区造句,把英语用出来哦~

阅读愉快~

相关文章

  • 【单词】如果人生只有24小时,你活在几点?

    不知道朗读者的朋友们都处在什么年龄段啦~到现在为止,你觉得你的人生路走了多久呢? 如果你觉得无法回答,我们不妨用一...

  • 人生,只有三天

    人生这一辈子如果活通透了, 你会发现其实只有三天。 愚昧之人活在昨天, 贪嗔之人活在明天, 只有智慧之人活在今天。...

  • 认真

    如果你不认真,你就输了。 人生短智,光阴似金。如果你肆意浪费,结局是你后悔。 人生没有那么多假如,如果,只有活在当...

  • 我们只是看起来很努力

    “今天,你几点起的床?” “昨晚,你又熬到了几点睡得?” “今天,你学习了吗?背单词了吗?” ...

  • 人生

    人生只有三天,迷惑的人活在一昨天,奢望的人活在明天,只有清澈的人活在今天。而只有活在今天是最现实的。人生就是如此,...

  • 昨天 今天和明天

    人生只有三天,昨天,今天和明天。 活在昨天的迷惑,活在明天的等待,只有活在今天的最踏实。你永远无法预测意外和明天哪...

  • 多坚持一点

    你知道吗?我们的人生都只有三天,有些迷惑的人活在昨天,有些奢望的人活在明天,只有清澈的人才活在今天。要知道昨天已经...

  • 人生只有三天,活在昨天的人迷惑,活在明天的人等待,活在今天的人踏实。

  • 学习是年轻人的事情,果真如此吗?

    只有找到自己,才能活在当下;只有活在当下,才能明确自己的人生目标。如此,你才不会陷入盲动和迷思之中。达到这种状态,...

  • 今天和明天

    人生只有三天,,活在昨天的人迷惑;活在明天的人等待;活在今天的人最踏实。你永远无法预测意外和明天哪个来得更早,所以...

网友评论

    本文标题:【单词】如果人生只有24小时,你活在几点?

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/pujzqxtx.html