传说在遥远的过去，一群埃及人在沙漠里发现了一个洞穴，洞穴里有个水池，他们特别开心，大家都来取水。神奇的是每次池子里的水取完以后，隔上几天，就又满了，于是大家都说这是神赐的圣水，洞穴也变成了圣地。
可是有一天人们突然发现圣地的水居然变少了，大家吓坏了，马上进行了盛大的祭拜，祈求神的原谅。但这没有能阻止池水的减少，甚至每到晚上，住在远处的人们都能听到从圣地传来的奇怪笑声。
渐渐的，圣地被恶魔破坏的消息传开了，人们推举了附近最英勇的勇士们在日落以后去探寻真相，勇士们抱着必死的决心在夜晚进入了洞穴，然后他们看到有几个赤裸的孩子在洞穴里游泳。
那几个孩子被愤怒的人们架火烧死在了洞穴前面，为了惩罚他们，人们在洞穴里画下他们游泳的画面，用咒语把他们的灵魂封印在洞穴里，让他们永久守护圣地。
再一次，事情没有按照人们的期望发展，似乎神抛弃了他们，哪怕他们已经惩罚了亵渎神灵的人，池水在某一天彻底干涸了，圣地也渐渐被人们遗忘。
直到某一天，一个考古学家学家发现了这个洞穴，他在墙壁上看到了那些游泳的人，并把这里命名为游泳者洞穴。
那些孩子为什么要在他们的圣地游泳呢？
因为那是他们的泳池啊，又有谁说不能在洞穴里游泳呢，他们可能是发现水池里的水马上就要消失了，再不跳下去，就永远没有机会了啊。
游泳者洞穴
我猜导演给这部电影起名叫《英国病人The English Patient》是因为电影最核心要表达的是反战，不管是Katharine 和Almasy的偷情，还是Hana和Kip的暗生情愫，都离不开战争的大背景，或者说这两段感情戏就是用来烘托战争的残酷。
我赞成影片要传达的意义，做为一个曾经深受战争折磨的国家的一员，我极其厌恶战争，做为一个渴望自由的人，我极其讨厌围墙，讨厌人为给人设置的身份、定位以及各种标签，这部影片成功的让我看到了这些，让我思考，但我还是要说，抛开这些东西，或许能够更纯粹的欣赏电影的美。
埃及的沙漠，游泳者洞穴，阿拉伯语的歌，动人心魄的女人，战后仍然美丽的意大利…有太多漂亮的镜头了，每当屏幕上Katharine和Hana出现的时候，画面就好像是油画一样美好，完美的裸体，无法压抑的情欲，这些元素和色彩再加上音乐，就算是真的抛开所有故事，也算得上是一部优秀的作品。
而这部电影最优秀的还是故事，影片开始就有一架飞机被击落，男主Almasy被一群当地人救走，可是同样在飞机上的女士却没有被提及，后来男主被安排在一支盟军队伍里，他忘记了自己的名字和身世，人们都叫他英国病人，他全身大面积烧伤，连器官也一样，生命所剩无几。
负责照顾他的护士叫Hana，她的爱人和好友都在战争里牺牲了。队伍转移的时候，长官决定放弃时日不多的Almasy，可是Hana决定留下来照顾Almasy，她不想所有她爱护的人都死去，她不想做被诅咒的那个人。
于是她留下来，在一座废弃的修道院照顾Almasy，Almasy有一本书，是希罗多德的《历史》，他让Hana读给他听，他们留在修道院的这段时间，陆续有三个人加入，其中的一个人知道Almasy的真实身份。
随着剧情的发展，Almasy断断续续的找回了自己的记忆，于是一段让人不舒服的同时又感人肺腑的故事借由埃及美丽的风景渐渐铺开了：
Almasy并非是什么英国飞行员，而是一名考古学家，或者说是历史学家，因为工作原因他和Katharine相遇，并在一次次了解后爱上了她，但是理智告诉他Katharine已经结婚了，他试着躲避，可是Katharine也深深地被他吸引了，在炎热的开罗，他们的爱情像一把火，好像永远也烧不尽，后来Katharine由于内疚，结束了两个人的关系，可是Katharine的丈夫早就发现了这一切，并且在约定好接Almasy的时候开飞机带上了自己的妻子，准备和Almasy同归于尽，最终Almasy躲过一劫，但是Katharine在事故里受了重伤，Almasy带她到他们一起发现的洞穴，留下了食物、水和自己最爱的那本书，并承诺一定会回来接她回去，Almasy在沙漠里走了三天三夜，他找到了盟军的基地，却因为名字像德国人，被当做间谍关押起来，为了救Katharine，他逃走了，并且把绘制的开罗周边地图给了德国人，换了他们的汽油，然后开上飞机，去接早已死去的Katharine，然后在路上被德国人击落，故事回到起点。
记起一切后的Almasy仍然坚持自己的选择
当Moose质问Almasy：你知道你交出的地图害死了多少人么?Almasy回答的很平静：别的对我都不重要，我做了承诺，我要回到沙漠。是的，为了爱情，他抛弃了一切，他想的只是接她回来，别的都不重要了，我不想对这段话做道德上的评价，影片的最后，Hana念出了Katharine最后时刻写在《历史》上的一段话，我落泪了，我也懂得了Almasy的坚持，总觉得翻译没办法清楚的表达原意，这里就贴上英语原文：
My darling, I'm waiting
for you. How long is a day in the dark, or a week？The fire is gone now and I'm cold, horribly cold .
I really ought to drag
myself outside, but then there'd be the sun. I'm afraid I’ll waste the light on the paintings and on writing these words. Wedie. We die, We die rich with lovers and tribes. Tastes we have swallowed.Bodies we have entered and swum up like rivers. Fears we have hidden in, likethis wretched cave. I want all this marked on my body.
We're the real countries, not the boundaries drawn on maps,the names of powerful men. I know you will come and carry me out into thepalace of winds. That's all I have wanted to walk in such a palace with you,with friends, an earth without maps. The lamps gone out and I'm writing in thedarkness.
永远沉睡的Katharine
穿插在Katharine 和Almasy故事中的另外一段感情，是Hana和Kip，Hana在战争里失去了爱人和好友，她觉得自己被诅咒了，所有她爱的人都会死去，而Kip是排雷兵，每天的工作就是一次次面对死亡，他们的爱情就像Kip带Hana去看的那些壁画，神秘而奔放，但是却不如那些壁画长久，Kip被调往别处执行任务，Hana去跟大部队会合，我们并不知道是否有一天他们还会在那些沉默的壁画下相遇，只是那个在房子里荡来荡去的身影，甚至比画里的人还动人。
在古老壁画里飞来飞去的Hana
我不知道洞穴里那些壁画的由来，影片也没有说明，但是我的脑子里总有个画面：在水源贫瘠的沙漠里，几个孩子在洞穴里游泳，他们是那么的开心，比每天都有水喝要更开心。
网友评论