读《论语》第六章：雍也篇〈6.9〉

读《论语》第六章：雍也篇〈6.9〉

衣者郭郭

【原文】

季氏使闵子骞为费（bì）宰。闵子骞曰：“善为（wèi）我辞焉！如有复我者，则吾必在汶（wèn）上矣。”

【注释】

①闵子骞，闵损，字子骞，孔子学生，小孔子十五岁。名列德行科。

②汶上，即山东的大汶河，过此向北即是齐境。齐国和鲁国相隔一条汶水。

【翻译】

季氏想派闵子骞担任费邑的县长。闵子骞对传达的人说：“好好地替我辞掉吧！如果再有人来找我，我一定逃汶水以北去了。”（傅佩荣《人能弘道》）

【解读】

能够时刻保持清醒的头脑是可贵的，一个人能够洁身自爱，就不会与人同流合污，不会被人利用。闵子骞为何不想做官？一有可能他还没有做好准备，也许自己觉得学问还没有到；二他对季氏也没有足够的信心，也觉得官场太复杂。而且也保不准季氏让他做官也别有他心，没准是拿他来当挡箭牌而已。