点击 爱尔兰风笛John of the Glen-Joanie Madden 畅听 ‖ 文/豆豆简

这首《John Of The Glen》选自Joanie madden专辑《Song of Irish Whistle 2》（爱尔兰画眉二）。曾经推荐过三首爱尔兰画眉里的歌曲，曲曲动听。

Joanie madden的凯尔特风笛做主导，连同10多位CELTIC&NEW AGE作家、歌手合奏出荡气回肠及爽朗的情歌及舞曲，配合小提琴、手风琴，新纪元琴键、吉他、竖琴、风笛、哨笛及大型弦乐团。包括黑玛莉姊妹花。

专辑除了数首改编自传统歌谣，还有三首Joan的创作及两首Brian Kean为电影 Pinehurst，The Way West 所作配乐,，整张专辑爱尔兰气韵浓烈，时而热情洋溢,时而令人感伤不能自以己。

---

诗歌：

我喜bai欢你沉静

作者：聂鲁达(西班牙)

我喜欢你沉静，就好象你已经离du去，zhi

你从远方听我，我的声音触不到你。

好象你的眼睛已经飞逸

好象亲吻封闭了你的嘴皮。

象一切充满了我的心灵

你从中浮现，充满我的心灵。

梦中的蝴蝶，你就象我的心灵，

宛似忧郁轻轻。

我喜欢你沉静，好象你在远处。

好象你在哀叹，蝴蝶也象鸽子咕咕。

你出远方听我，我的声音达不到你：

让我安静在你的沉默里。

让我与你的沉默交谈，

沉默明亮如灯，简朴如环。

拥有安静与星宿，你象夜晚。

你的沉默是星，迢遥却直坦。

我喜欢你沉静：就好象你已经离去，

遥远又充满忧愁，好象你已经逝去。

只要一个字，一个微笑，就已足够。

我是快活，又不是真的快活。

---