如果我的卑微

如果我的卑微引起了你的怜悯

那么大可不必

即使我是一颗渺小无比的尘埃

即使你是占据天空永恒的太阳

你也不必将我怜悯

即使你美丽高贵而充满智慧

即使我丑陋平凡又毫无远见

你也不必将我怜悯

因为尘埃并不苛求光明，更不苛求温暖

如果太阳怜悯我这颗尘埃才想发挥他的光热

我并不乐意接受

星光不负赶路人

赶路人也不渴求星光的闪耀

如果这是悲悯的，那大可不必给予

假如你真的想怜悯我，那么

尽管怜悯我的无知吧，我很早已经远离睿智

尽管怜悯我的局限吧，我迟迟未能跳出枷锁

尽管怜悯我的庸俗吧，我其实总在重复错误

我远远向往着你，远远祝福着你

你是否要怜悯我的多愁，无助和弱小

请不必啊，你看

小小的绿叶，沉默的泥土，不可察的空气

都是那么的同样自然而然

真的都一样啊

真的都一样啊

真的都一样啊