辉瑞制药有限公司
a broad portfolio of human pharmaceuticals meeting essential medical needs 种类繁多、给人使用的医药品，用来满足基本医疗需求
lifeblood 生命线
To continue our heritage of innovation, we support the world’s largest privately funded biochemical research organization, engaging 12,000 scientists and other research colleagues worldwide.
为了保持创新的传统，我们支持的是世界上最大的私营生物医学研究机构，在世界各地雇佣1.2 万名科学家和其他研究人员。
cardiovascular disease 心血管病
Alzheimer’s 老年痴呆症
schizophrenia 精神分裂症
We have pioneered numerous initiatives to improve access to medicine including the International Trachoma, aimed at the world’s greatest cause of preventable blindness, and the Diflucan Partnership.
我们率先采取了很多行动，改善获得医药的途径，其中包括国际沙眼项目，针对的是导致眼盲的最主要的、而且是可以预防的原因。
an advanced infectious disease treatment and medical education center 一个先进的传染病治疗与医疗教育中心
a 30-day supply of Pfizer medicines 够30天用的辉瑞公司的药品
We seek talented people from a broad array of disciplines and prize diversity of thought experience. 我们挑选各类学科的人才，并且重视思路和经历的多样化。
Our company is thoroughly grounded in our values. They begin with a prized personal and organizational quality- Integrity- and end with a shared concern for Community. 我们公司完全以我们的价值观为根基。这些价值观包括从个人到组织都珍视的品质- 正直，到对社区的共同关心。
We demand of ourselves and others the highest ethical standards, and our products and processes will be of the highest quality. 我们对自己和别人都有最高的道德标准。我们的产品和流程将是最高品质的。
We are deeply committed to meeting the needs of our customers, and we constantly focus on customer satisfaction.
我们致力于满足顾客需求，不断关注顾客满意度。
We play an active role in making every country and community in which we operate a better place to live and work.
我们积极努力，把我们业务所在的国家和社区，建设成生活和工作更加美好的地方。
网友评论