|文|古白羽

[1]未谋面的相识(原文)

古白羽和你一起读经典《晏子春秋》/晏子，赢弱的猛士之九/大儒孔子和政客晏子的恩恩怨怨

梁丘据问晏子曰/

子事三君，君不同心，而子俱顺焉，仁人固多心乎？

晏子对曰/

婴闻之，顺爱不懈，可以使百姓;强暴不忠，不可以使一人。一心可以事百君，三心不可以事一君。

仲尼闻之曰/

小人识之，晏子以一心事百君者也。

摘自《晏子春秋》第四卷，内篇问下第四《梁丘据问子事三君不同心晏子对以一以可以事百君第二十九》

古白羽和你一起读经典《晏子春秋》/晏子，赢弱的猛士之九/大儒孔子和政客晏子的恩恩怨怨

译文/

粱丘据问晏子/

您待牵三位君主，君主心思各不相同，您却能顺应他们，仁人难道有很多忠心吗？

晏子回答/

我听说，顺从君主，爱护民众不松懈，就可以役使百姓。

强暴横弱而不忠诚，连一个人也不能役使。一颗忠心可以待奉一百位君主，多种忠心却不能侍奉一个君主。

孔子听到后说/

弟子们记住了，晏子是能用一颗忠心侍奉百位君主的人。

请明天关注古白羽为你讲述这段精彩的历史故事。

谢谢！

古白羽和你一起读经典《晏子春秋》/晏子，赢弱的猛士之九/大儒孔子和政客晏子的恩恩怨怨

一一一一作者/古白羽