昨天，在公众号发出了有第一支Vlog的内容后，一位妈妈留言说我写的内容让她想起了儿子书上的一篇小短文。
她马上把日语短文和翻译好的中文发到朋友圈。
经这位妈妈同意，我发上来和大家共享。
学校放学，面包房的阿姨和我打招呼:
“回来了，刚放学啊。”
对面走过来的24小时店的大哥哥对我说:
“嗨，回来了！”
邻居家的阿姨也从窗户里探出头来说:
“回来啦！”
我回答他们 “我回来啦！”
回到家，妈妈还在上班，虽然没在家，但是我一点也不寂寞，因为大家都在关心着我。
之前在写《中国儿媳妇和日本婆婆之间的那些事儿》前采访时，一位中国妈妈说，她的日本婆婆要求她，尽量保证孩子每天放学回家时，妈妈要在家。
当时我不太明白为什么要这样，采访结束后便开始仔细观察自己孩子从学校回家后的样子。
进门时孩子说，“我回来了!”
当我在房间里午睡或写作时，他们会再添一句，“妈妈，你在哪儿？在干什么？”
我想，孩子在这个家以外的地方，离开了爸爸妈妈在外面努力学习，努力奔跑过后也是身体疲倦了的；偶尔他们也会和别的小朋友闹别扭，也会被老师批评，每当这种时候，心里多多少少都是不愉快的。
从外面的世界走进“家”这扇门，在这里看到妈妈，便会更加安心了，这种安心也正是这座房子的真正意义所在。
孩子童年所获得的爱是他们长大后自信的根本和保障。
在《愿你拥有被爱照亮的生命》里，我最喜爱的心理学家武志红老师说：
童年时与父母等重要亲人相处形成的关系模式、心理模式，就是我们的人格基础。
这个人格基础就是我们的性格，而我们的性格就决定自己的命运。
虽然让孩子回家时看到妈妈这件事，对有工作的妈妈来说很难很难，但是像这篇打动人心的日语小短文写的那样，还有许许多多其它方式来让孩子回家时不寂寞。
生活可以很美好，只要我们懂得和孩子一起慢慢去寻找。
本文作者，懂你的：李仕芳
笔名，爱你的：飘飘
微信ID：risihou20092013
公众号：悠然私小说
喜马拉雅FM：荔枝鹦鹉
微博：仕芳在日本
今日头条：仕芳阿姨在日本
日本华文笔会会员。
追求有趣的灵魂和生活。
对这个世界有丰富的感受力，并喜爱用文字来表达。
定居日本名古屋，喜马拉雅FM《仕芳阿姨讲中文故事》主播，自由写作者。
两个孩子和一只短足猫的妈妈。
喜欢吃羊肉串，喜欢喝可乐，并拥有执著到底的死磕精神。
网友评论