美文网首页语言·翻译
我们选择不再沉默

我们选择不再沉默

作者: 时代周刊忱 | 来源:发表于2017-05-07 14:36 被阅读0次
    我们选择不再沉默 When does bullying happen? According to Céleste M. Brotheridge's article Explaining Bullying, it occurs when there is a convergence of three factors:

    那么今天就让我们一起来看一下,该如何面对职场欺凌?如果用理论知识来解释,欺凌的发生其实需要3个必要元素:

    1. The presence of a motivated aggressor;

    2. A suitable target;

    3. The absence of a guardian who serves as a deterrent.

    So in order to lessen the chances of being bullied at work, we need to break at least one factor. When there's a motivated aggressor, what can we do?

    所以,我们只需要打破其中一个元素,就可以降低被欺凌的可能性。

    Firstly, we need to know what makes "a suitable target."

    那么,什么样的人通常会被“恶霸”们选作“攻击目标”呢?

    The Workplace Bullying Institute (WBI) has summarized some characteristics and personality traits that are common to targets of bullying:

    1.     Vulnerable

    Office newcomers are often vulnerable to workplace bullying, because they are not familiar with working practices and expectations -- or their colleagues. But long term employees can also be targeted, often because they are outside the cliques. Characteristics that bullies seek out include shy, meek, quiet, passive, submissive, non-confrontational, and loyal.

    2.     A threat to the bully

    Established and successful employees are also targets, often because their competence provokes jealousy. These people are usually smart, well-liked and confident. Bullies, who tend to have poor coping skills, put down such victims so that they will appear more valuable to the organization.

    3.     Caring, social and collaborative

    People who like to help, teach, develop, and nurture others make up this group. They are content to give credit and power to colleagues, but are often taken advantage of as a result.

    4.     Fair, honest and ethical

    Whistleblowers who expose fraudulent, inappropriate or unprofessional behavior are also often targets for bullies.

    相关文章

      网友评论

        本文标题:我们选择不再沉默

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/rbbutxtx.html